US stocks ending the day mixed.

截至收盘，美国股市涨跌互现。

It could end your day on an " up note" .

说不定也会让你想起过去的事哦。

We ended our day exploring the Denver Central Market.

最后，我们来到了丹佛中央市场。

Start and end the day with your chosen dialect.

从一天的开始到结束都使用你选择的语言。

Its shares ended the day down 50 per cent.

该公司股价收盘下跌 50%。

You officially ended our days as a cover band, boy!

你正式结束了我们翻唱乐队的生涯，兄弟！

You'd be starting and ending your day in the dark.

你会在黑暗中开始和结束你的一天。

You can see the day end and the twilight falling whenever you like...

你可以随时看到你想看的夕阳余辉。

On Saturday evening, an Egyptian brokered ceasefire ended 5 days of violent exchanges.

周六晚上，由埃及斡旋的停火协议结束了持续5天的暴力交锋。

Classic Blue is the color of the sky just as the day ends.

而" 经典蓝" 是一天结束时天空的颜色。

Well, maybe that's...-And most marriages end in divorce these days, like my parents.

可能那是...-而且近来大多数婚姻是以离婚收场，就像我父母。

Although the life of Franz Ferdinand ended that hot June day, his story didn't.

尽管弗朗茨·斐迪南的生命在那个炎热的六月的一天结束了，但他的故事却还没有结束。

How comes it that he has gone to end his days at Condove, near Turin?

他不知怎么不在孔特甫，住到近处来了，在都灵省附近。

There's nothing like a good talk with a good friend to end a busy day.

忙了一天，最开心的事莫过于能和好朋友愉快地聊聊天了。

All of the major US indexes ended the trading day down by more than three percent.

所有的主要美国指数在交易日结束时都下降了3个百分点以上。

She said people should start and end their day with Barbie, watching Oppenheimer in the middle.

她说，人们应该在一天的开始和结束时观看《芭比》，在一天的中间看《奥本海默》。

A ceasefire less than a month ago ended 11 days of fighting between Hamas and Israeli forces.

到一个月前达成的停火协议结束了哈马斯和以色列军队持续11天的战斗。

Although the economy remains weak, the main FTSE index ended the day up 32 points at 6,756.

尽管经济仍然疲弱，伦敦金融时报指数上涨了32点，以6756点收盘。

On Wall Street, the Dow Jones Industrial Average closed up 30 points ending the day at 16,452.

今天的华尔街数据，道琼斯工业平均指数上涨30点，报收16,452点。

Mrs. Estella Williams starts and ends every day right here in the center lane of the 28 bypass.

Estella Williams夫人每天都在28号支路的中心车道上开始和结束自己的一天。