The results on January 5th could end that control in the next session.

1月5日的结果可能会在下一届会议上结束这一控制。

And he found support among those who wished to end Spanish control of Mexico.

他得到了那些希望结束西班牙对墨西哥控制的人的支持。

But the odds are against a successful trial, they say, because other control measures such as quarantine could end the outbreak before a single vaccine dose can be administered.

但他们说，试验成功的可能性很小，因为隔离等其他控制措施可能会在接种一剂疫苗之前就结束疫情。

Even after the stamp act was repealed the movement remained as a network for those who wanted to end British control over the colonies. Leading members of the sons of Liberty went on to further premeditated offenses against Britain.

即便在《印花税法》被推翻之后这场运动对于那些想要彻底结束英国在殖民地统治的人群来说依旧是他们诉诸的形式，自由之子的主要领导成员甚至还进一步策划过向英国挑起战争。