So, the world would end all around us.

所以，世界将在我们身边毁灭。

How funny that we all end up here.

真是有趣 最后我们都在这里。

Michele, what does that mean, ending all American support?

米歇尔，这是什么意思，结束所有美国的支持？

Tell us how it all ended.

和我们说说劫机是如何结束的。

And I wasn't ready for that all to end.

我还没准备好结束那一切。

She does all the back end.

所有的幕后工作都是她做的。

But in the end all that foul brood was stamped out.

不过到头来所有的祸害都被消灭了。

So what's the point of anything if it all ends?

所以如果万物终将灭亡，那么一切的意义何在？

Many people at the time called it the war to end all wars.

那时候的许多人将其成为结束所有战争的一场战争。

Her gentle smile ends all strife, and she loves her little children.

她的笑容终斗止戈，温柔呵护小小孩童。

You listen to me.I just fought in the War to End All Wars.

听我说 我刚打完的是最后的世界大战。

I mean, I don't have to end at all, because it's a special award.

我没必要草草收场，这奖很特别的。

Until the war ended, all Florence Nightingale wanted to focus on was caring for her patients.

直到战争结束，弗洛伦丝·南丁格尔的全部精力都放在照顾她的病人上。

Soon, everyone knew that World War I would not be the war to end all wars.

不久后，大家都会知道一战并非结束所有战争的一场战争。

The Iraqi parliament has called on the government to work to end all foreign troop presence.

伊拉克议会呼吁政府努力结束外国部队驻扎。

In the end, all three students said they thought they would go on to have good lives.

最后，这三名学生都表示，他们认为自己会继续过上美好的生活。

They want to upend the idea theatrical distribution being the end all, be all of seeing a movie.

影院发行是电影的最终目的。

World War I, which was fought from 1914 to 1918, was called the War to End All Wars.

从1914年持续到1918年的第一次世界大战被称为“终结所有战争的战争”。

Ford says that it will close its remaining three plants and end all production in Brazil this year.

福特公司表示，今年将关闭其在巴西的其余三家工厂，并停止所有生产。

They want to upend the idea of theatrical distribution being the end all be all of seeing a movie.

他们想颠覆电影院发行是看电影的最终目的的观念。