They encroached on almost all her time.

他们几乎侵占了她所有的时间。

Uh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.

骨肿瘤向内生长，侵犯了脑组织。

Pierce is not just encroaching on Kamin's business.

皮尔斯不光侵占了卡盟的生意。

Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.

澳大利亚的城市发展正日益侵占野生袋鼠的栖息地。

This pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.

这将整个海岸向后推，侵蚀了房屋，破坏了土地的稳定性。

Doesn't feel good to have somebody encroach on your job, does it?

别人掺和你的工作感觉不好受 是吧？

Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.

米德兰是陶氏化学公司的总部，洪水已经侵蚀了该公司的主要工厂。

Wherever the settlements encroach on the wilderness, the risk increases that a new virus could be transmitted to humans.

只要聚居地侵犯了荒野，一种新病毒传播给人类的风险就会增加。

In the 2nd century BCE, the Romans began to encroach on Celtic territory, conquering the tribes of northern Italy.

公元前 2 世纪时，罗马开始侵占凯尔特领土，并征服了意大利北部的部族。

Around the world, ill-defined job expectations and constant connectivity has allowed our jobs to encroach on our private worlds.

在全球范围内，不明确的工作期望和持续保持与工作的联系使工作侵入了我们的私人世界。

They include encroaching on the pitch，drinking in view of the pitch or even reselling or giving away a ticket.

包括禁止进入场地内部，观赛期间禁止喝酒，甚至是转售或赠送球票。

They have a faculty of concentration on that which occupies them at the moment, and it irks them if one encroaches on the other.

他们有本领专心致志进行当时正在从事的活动；如果一种活动受到另一种侵犯，他们会非常恼火。

Many voted for Vladimir Putin in 2000 but have become disenchanted and angry as state bureaucrats have encroached on their territory.

他们中大多数人在2000年大选中支持普金。然而随着生存土壤被政府官员侵占，他们逐渐对政府失望甚至很气愤。

Pandemics arise when humans encroach on the natural territory of the bats and upset the balance of nature where the viruses exist.

当人类侵入蝙蝠的自然领地、破坏病毒存在的自然平衡时，就会出现大流行病。

There are a host of conditions encroaching on me.

有许多条件侵蚀着我。

As humans encroach on new habitats, farm more animals, gather in cities, travel and warm the planet, new diseases will become more common.

随着人类侵占新栖息地、饲养更多动物、聚集在城市、旅行并使地球变暖，新型疾病将更加普遍。

Logging and mining are encroaching on these forests and there are some who want to deny that uncontacted tribes live here at all.

伐木业和采矿业正蚕食着这些森林，还有人极力否认有原始部落居住在这。

As airlines are packing more seats on planes in coach, legroom is scarce and your own meal tray is encroaching on your space.

随着航空公司往经济舱里塞进更多座位，放腿的空间所剩无几，你自己的餐盘也在侵占你的空间。

Lumber and manufacturing companies began encroaching on the Swamp's interior.

木材和制造公司开始侵占沼泽的内部。

In this case, Delia does not take kindly to people " encroaching on her responsibilities."

在这种情况下， 迪莉娅并不善待“侵犯她职责的人” 。