We're going down to one of our homeless encampments.

我们要去一个无家可归者的营地。

A kind of grim gallows humor infected the encampment, Kleponis recalls.

克莱波尼斯回忆说，一种严峻的绞刑架幽默感染了这个营地。

My first stop is an encampment with wooden and concrete structures.

我的第一站是一个木结构和混凝土结构的营地。

It was here that Homer described the Greek encampment at the mouth of the Scamander river.

正是在这里，荷马曾描绘了希腊人在斯卡曼德河口的营地。

The earliest arrivals lived in a makeshift encampment called Ragtown.

最早抵达的人住在临时的营地，叫做破布镇。

Others bust to centralized quarantine, state media showing these makeshift encampments built within days, mass testing is a constant.

另一些人则被集中隔离，官方媒体显示几天内就建成了临时营地，将会继续大规模检测。

In recent days, the stage had seemingly been set for the police to act to end the trucker encampment.

最近几天，警方似乎已经准备好采取行动结束卡车司机的营地。

Within days another encampment sprang up on a nearby lawn.

几天之内，附近的草坪上又出现了另一个营地。

At New York University police broke up a copycat encampment, arresting more than 130.

纽约大学警方捣毁了一个模仿营地，逮捕了130多人。

He managed to evade capture until sundown when the posse returned to the encampment.

他设法逃过追捕，直到日落时分，那群人回到了营地。