First, a vast corpus of employment law will need to be modernised.

首先，一部庞大的劳动法需要修订以跟上时代。

The company told CNN: " We adhere strictly to state and federal employment laws."

该公司告诉CNN: “我们严格遵守州和联邦就业法。”

The British government has said the new change in employment law is unacceptable and " ludicrous" .

英国政府表示, 就业法的新改变让人难以接受，很荒谬。

China's employment law prohibits discrimination on grounds of ethnicity, sex, religion, disability, social background and health.

中国的《劳动法》禁止基于种族、性别、宗教、残疾、社会背景和健康等原因的歧视。

Dr. Abdullah says he's ninety percent sure changes in employment law will be made by the end of this year.

阿卜杜拉称他90%确信将在今年年底之前实现雇佣法方面的变革。

Aube officials say he violated a local employment law.

奥布官员说他违反了当地的就业法。

One of Australia's largest catalogue distribution companies is facing over 2,400 criminal charges for allegedly breaching child employment laws in the state of Victoria.

澳大利亚最大的传单派发公司之一因涉嫌违反维多利亚州童工法，正面临超过 2,400 起刑事诉讼。

In January, a government review of post-Brexit employment law was first agreed, then confied, and-then apparently scrapped.

在一月份，对英国脱欧后的就业法进行政府审查首先被同意，然后被限制，然后显然被取消。

Instead governments should modernise the guardrails provided by employment law, offer a universal safety-net and ensure that the economy is strong.

相反，政府应该现代化就业法规定的护栏，提供通用的安全网，并确保经济强劲。

This is something Ian Shoesmith explored for the BBC. He looked into " the murky moral maze" that brought together employment law, ethics and public health.

这是 Ian Shoesmith 为 BBC 探索的内容。他调查了将就业法、道德和公共卫生结合在一起的“阴暗的道德迷宫”。

In the United States, state employment laws were enacted in the 1840s and '50s, but it was not until the 1870s that any such law contained enforcement provisions.

在美国，州就业法是在 1840 年代和 50 年代颁布的，但直到 1870 年代， 此类法律才包含执行条款。

These 15 plants received those line speed increases in 2020 even though they had been previously cited for worker safety violations and for severe injuries according to a report by the National Employment Law Project.

根据国家就业法项目（National Employment Law Project）的一份报告，这15家工厂在2020年获得了这些生产线速度的提高，尽管它们此前曾被指违反了工人安全规定和严重伤害。

I work full time as an employment law paralegal, I freelance part-time for a community newspaper, write book reviews for a web site and am married with three children.

我是一名全职的就业法律助理，我是一家社区报纸的兼职自由撰稿人，为一家网站写书评，已婚并有三个孩子。

They would definitely take an approach of giving trade unions a better environment to operate in and also making other changes to employment law that people have been pushing for.

他们肯定会采取一种方法，为工会提供更好的运作环境，并对人们一直在推动的就业法进行其他修改。

I did everything you asked, including cleaning men's loos, which I'm pretty sure was not in my contract, and which, in actual employment law, I'm sure should have meant the provision of a Hazchem suit at least.

我做了你要求的一切， 包括打扫男厕所，我很确定这不在我的合同中， 而且，在实际的雇佣法中，我确信至少应该意味着提供 Hazchem 套装。

And the idea was they would eventually find the experience so overwhelming that they would eventually just leave and the company would have skirted the employment laws and got the headcount down in the way that it wanted.

他们最终会发现这种经历如此难以抗拒， 以至于他们最终会离开， 而公司也会绕过雇佣法， 按照它想要的方式裁员。