Why, I even employed her for a time.

我还雇了她一段时间。

We were fortunate to have employed Boculy for our elephant guide.

我们很幸运能找到鲍可利做我们的“象导”。

Flat lenses are made using nanolithographic techniques, which are also employed for making computer chips.

平面透镜使用纳米光刻技术，制作电脑芯片也是用这种技术。

" I'm not employed for what I do, " Nathan explained.

“我不是因为我的工作而受雇的，”内森解释道。

I have been employed for two years by the Sweet Co., as an administrative assistant.

我在斯威特公司做过两年的行政助理。

In the corridors, staff employed by the Queen for more than 50 years will pass, following procedures they know by heart.

在走廊里，受雇于女王 50 多年的工作人员将按照他们熟记的程序通过。

These “guest” workers live and are employed in the U.S. for only part of the year.

这些“客”工一年中只有部分时间在美国生活和工作。

Many different commodities, it is probable, were successively both thought of and employed for this purpose.

很可能，许多不同的商品相继被想到并用于此目的。

As a rule, language once within our control can be employed for oral or for written purposes.

通常，一旦我们控制了语言， 就可以将其用于口头或书面目的。

The above force will be employed solely for the purpose of maintaining order and excluding bad characters, etc.

上述部队将仅用于维持秩序和排除坏人等目的。

Since the relevant proteins were characterised 20 years ago, they have been used on numerous occasions to disguise nanoparticles employed for drug delivery.

自20年前相关蛋白质被确定以来，它们已被多次用于掩饰进行药物输送的纳米颗粒。

The number of city dwellers employed for wages as contrasted with the farmers working on their own land was steadily mounting.

与在自己土地上工作的农民相比，城市居民的工资收入稳步上升。

They have very skilled merchants that usually have been employed there for a very long time and really know what a Costco customer likely would want.

他们有非常熟练的商人，他们通常在那里工作了很长一段时间，知道好市多的顾客可能想要什么。

And part of that is really structural, that you've got people who are in many of these big Japanese companies effectively employed for life.

其中一部分是结构性的，许多日本大公司的员工终生有效就业。

Affluent Roman citizens and rulers often  employed Greek tutors for their children, and the Romans even adopted Greek as  their favored language over Latin.

富裕的罗马公民和统治者经常为他们的孩子聘请希腊家庭教师，罗马人甚至将希腊语作为他们最喜欢的语言而不是拉丁语。

I am very grateful to have been employed by you for the past two months as an editor for your magazine design And fashions.

十分感激您在过去的两个月聘用我为杂志 《设计与时尚》的编辑。

His legs were still good for this season, and when they should go he was intelligent and experienced enough to keep regularly employed for a long time.

对今年这个斗牛季节说来，他的腿脚还很利落，到了上场的时候，他的聪明才智和丰富经验还足以使他在很长一段时间内，不愁没人正式雇用他。

King Rama IV also welcomed western influence.  He employed western tutors for his children and ensured that they understood the  rapidly changing world around them.

拉玛四世国王也欢迎西方的影响。他为孩子们聘请了西方家庭教师，确保他们了解周围瞬息万变的世界。

Though it's typically employed for humor and brevity, it does speak to an underlying desire for our written language to more closely match our spoken one.

虽然它通常用于幽默和简洁，但它确实表达了一种潜在的愿望， 即我们的书面语言更接近我们的口头语言。

Similar technology has been employed for nearly two decades by eye doctors and Dr Leitgeb felt that, with a bit of tinkering, it should work for skin as well.

相似的技术应用于眼科已有将近二十年的历史。Leitgeb博士认为，经过小小的改进，也能用于皮肤科。