He made the twinkling stars To shine all through the night.

他造出了闪耀繁星，照亮整个天穹。

All through the night, the young man watched the shells bursting and the rockets exploding over the fort.

整个晚上，这个年轻人目睹着火箭在堡垒上空轰炸。

To shine all through the night.

照亮整个天穹。

All through the night and the next day people ran in and out of the house, shouting and crying.

整整一夜到第二天，人们跑进跑出，哭着，喊着。

All through the night I kept waking. The moon stood high overhead, its light white as snow upon the still earth.

那一晚我没有睡，月光挂在头顶，明亮的月光像白雪一样覆盖着宁静的大地。

The worst thing was the guy behind me. He snored all through the night!

最糟糕的是我后面的那个人。他整个晚上都在打呼噜！

Now, kneel down, and thank God that He has kept you all through the night.

现在，跪下来，感谢神，因他保佑你度过了夜晚。

There he stayed, hour after hour, in the cold and the dark, all through the night!

一个又一个小时过去了，他在那度过了一整个寒冷的黑夜。

In Yarmouth I was put on the long-distance coach to London, and travelled all through the night.

在雅茅斯我被送上一辆去伦敦的长途四轮马车，行驶了一整夜。

I will go to my job, and when I get back from work, I shall abide near her all through the night.

我要去做我的工作了，等我回来时，我将整夜地在她身边守候。

Lorries would come through the gates " nose-to-tail" with sometimes up to 14 in a convoy, all through the night until sunrise.

卡车会连成长龙，一个接一个地通过大门进入，有时一列队伍里会有多达 14 辆车，整夜不停地运行，直到日出时分。

All through the night terror had hold of me.

整个晚上，恐惧一直笼罩着我。

I was awake all through the night.

【way】我彻夜未眠。

Sometimes, they sang all through the night.

有时，他们唱歌通宵达旦。

He would sleep all through the night while she was figuring with decimals.

当她计算小数时， 他会整夜睡觉。

She arrived there in great agitation, and was insensible all through the night.

她非常激动地到达那里， 整夜昏迷不醒。

I returned home devastated, kept the lights on all through the night and the outdoors terrified me.

我回到家时满脸沮丧，整晚都开着灯， 户外让我害怕。

Singer would leave the town in the afternoon and travel all through the night and until the early morning of the next day.

辛格会在下午离开小镇， 通宵达旦地旅行， 直到第二天清晨。

Nights are long in hospitals, but all through the night the young marine sat there in the dimly lit ward, holding the old man's hand and offering words of hope and strength.

医院里长夜漫漫，年轻的海军陆战队战士整夜坐在灯光昏暗的病房里，握着老人的手，给予老人希望与力量。

From the top of the tower, they'd carefully stand watch over the lamp all through the night-- that is, until 1934, when the light went electric.

在塔顶，他们整夜小心地守着灯——直到 1934 年，灯亮了。