You got all the talent in the world, but are you obsessed?

你拥有世界上所有的天赋，但你痴迷于篮球吗？

This cast brings all the talent and skill we could ever want.

整个卡司阵容带来了我们想要的一切才华和技巧。

Reese asked all the talent to contribute something.

里斯呼吁所有主持人捐一份心意。

If you go on as I have directed, you will develop all the talent that is necessary to the doing of your work.

如果你能严格遵守书中的指示并且坚持下去，你就一定能够培养和训练出成就梦想所需的天赋和技能。

It's obvious where all the talent in that family went!

明显遗传了他家族的才华！

He had, above all, the talent of society; and though I never heard him speak but on this one and most unfavourable occasion, I set him down among the most brilliant conversationalists I ever met.

最重要的是，他具有社会才能；虽然我从未听过他说话，但在这一次最不利的场合，我把他列为我见过的最健谈的人之一。