First of all, there is power in illusion.

第一，幻想能给予人们力量。

Above all, there is the increasingly unfathomable Berlusconi variable.

毕竟，贝卢斯科尼的可变因素正变得越来越深不可测。

Without gravity, everything just spreads out, diffuses, and that's all there would be.

没有了引力，所有东西都会散开，世间万物莫不如此。

After all, there will be more launches.

毕竟，以后还会有更多发射机会。

The flora and the fauna, the butterflies, the night sky, its all up there.

植物，动物，蝴蝶，夜空都在这。

That was all there was to it.

事情就是这样。

It was all there from the beginning.

很早就这样了。

First of all, there is the egg.

第一步，是卵。

We were all there that day, Johnny-boy.

那一整天我们都在呢，小约翰尼。

I didn't like it there at all.

我一点都不喜欢那里。

First of all, there's sort of a herd mentality.

首先，大家都有从众心理。

That's all there was to my experience.

那是我当时感受到的一切。

That's not all. There was social change.

这还不是全部。社会也发生了变化。

Oh, I didn't see you all there.

喔！我没看到你们全坐在这里。

Well, that's all there is to it.

好，就这样。

In all, there are an estimated 10,000 acupuncturists in the country.

据估计，中国总共有1万名针灸师。

" That's all there is? " said Harry blankly.

“就这些？”哈利茫然地问道。

That's all there is to tell, Lachlan!

该说的我都说了 拉克兰!

You know, your plot. It's all there.

所有的情节你都记在笔记簿上了。

We were all there, the four of us.

我们都在 我们四个。