A sizable portion of the world is only just emerging from economic decline.

世界上很多地区才刚刚走出经济衰落。

A fierce-looking demon emerged from the cloud.

云中出现一个长得很凶的妖怪。

At last, the girl emerges from the monster.

终于，女孩浮出了怪兽。

The figure was emerging from a side room.

那个人影从旁边的一个房间里闪了出来。

Two strategies are emerging from the Trump campaign .

特朗普竞选团队正在采取两种策略。

Two groups of neurons emerge from that region.

该区域出现两组神经元。

Earth emerged from it like that.

地球就是这样诞生的。

Brooks emerged from his conscientious objection to share in the gruesome bounty.

虽然良心上极力拒绝，但布鲁克斯最终还是加入了这骇人的" 盛宴" 。

Two candidates have emerged from an extensive knockout round.

两名候选人从大范围的淘汰赛中脱颖而出。

Finally, a grey reef shark emerges from the blue.

终于，一条灰色的礁鲨从深海中现身了。

Imogen Bittner also sees positives emerging from the lockdown.

特纳也看到了封锁期间一些正面的事情。

But the essential structure of Notre Dame emerges from its ordeal unscathed.

但是巴黎圣母院的核心结构逃过了这场灾难。

Snape had just emerged from the hidden staircase behind the stone gargoyle.

他回过头来，斯内普刚从石头怪兽后面的秘密楼梯里出来。

Notice how specific tones emerge more clearly from the background.

留意一下，特定的声调是如何更清晰地从背景音里浮现出来。

After the rain, the sun emerged from behind the clouds.

雨后，太阳从云层后面出现。

As we emerged from our unit, the sunlight hit me.

检查完出来时，阳光照在我身上。

Here the cubs emerge from their den in a snowdrift.

在这里，幼崽们在雪堆中从洞穴中出来。

More details are emerging from the leaked Paradise' Papers.

泄露的“天堂文件”浮现出了更多细节。

And yet I see no kids emerging from the vehicle.

我怎么还没看见有人下车呢。

Eventually, adult bat words, our syllables, emerge from the babble.

四、成年蝙蝠的词语和节奏最终都会从儿语中浮现。