In the 1980s, Iran and Iraq became embroiled in a war.

上世纪80年代，伊朗和伊拉克卷入了一场战争。

But Piers Morgan has been embroiled in personal controversy with other celebrities.

但皮尔斯·摩根还与其他名人发生过引起争议的事件。

I'd prefer not to get embroiled in environmental issues at this time.

我现在不能卷入环境问题之中。

Helsinkibased Nordea and Sweden's Swedbank are among those embroiled in the Danske affair.

总部位于赫尔辛基的北欧联合银行以及瑞典的瑞典银行是卷入丹麦丹斯克事件的两家公司。

I think there's a lot of concern about the scandals that he was embroiled in.

我认为选民对特鲁多卷入的丑闻极为担心。

Hezbollah is already embroiled in Syria, and Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu has elections in March.

真主党已经卷入叙利亚，而以色列总理本杰明·内塔尼亚胡将在3月进行选举。

It only took a year before Morgan found himself embroiled in his first major controversy at The Mirror.

仅仅一年之后，摩根就卷入了自己入职《镜报》后的第一场重大争议之中。

India's governing BJP has expelled a state legislator embroiled in a high profile rape and murder case.

印度执政党人民党驱逐了一名涉嫌强奸和谋杀案件的邦议员。

But you will, I guarantee it, at some point, become embroiled in a complicated, confusing, ugly, gut-wrenching moral dilemma.

但我保证，你一定会在某个时点被卷入一个复杂、让人困惑、丑陋、难受的道德两难情况中。

Mr. Ghani and Dr. Abdullah became embroiled in a long-running dispute about the results which caused months of political uncertainty.

加尼和阿卜杜拉围绕选举结果进行了一场旷日持久的争论，导致了数月的政治不稳定。

For the past 43 years, Afghanistan has been embroiled in constant warfare and it's an incredibly complex story to tell.

在过去的 43 年里，阿富汗一直卷入持续不断的战争中，讲起来这会是极其复杂的故事。

Sunak's wife, who was embroiled in a tax scandal last spring, is widely believed to be richer than the king.

去年春天，苏纳克的妻子卷入了一场税务丑闻，人们普遍认为她比国王更富有。

In 1612 Shakespeare became embroiled in a legal  dispute.

1612年, 莎士比亚卷入了一场法律纠纷。

When Prester John’s letter appeared, Europe was embroiled in the Crusades.

当祭司长约翰的信出现时， 欧洲正卷入十字军东征。

I'm sorry I got you embroiled in Vasilia.

抱歉我让你惹上了瓦丝莉亚。

About 300 years ago, Scotland was embroiled in a bloody civil war with England.

大约 300 年前，苏格兰卷入了与英格兰的血腥内战。

But then, as Yugoslavia fell apart in the 1990s, Mostar itself became embroiled in war.

但随后，随着南斯拉夫在 1990 年代解体， 莫斯塔尔本身也卷入了战争。

However, that would involve becoming embroiled  in the most devastating war in human history.

然而，这将涉及卷入人类历史上最具破坏性的战争。

The 58-year-old woman and the former prime minister had been embroiled in a bitter divorce at the time of her death.

在遇害前，这位58岁的女性和这位前首相在陷入了一场痛苦的离婚。

Our world is embroiled in multiple chronic conflicts that seem to have no end in sight.

我们的世界卷入了似乎没有尽头的多重长期冲突。