So it became associated with All Saints, All Souls, and Halloween very recently.

因此，南瓜灯与万圣、万灵和万圣节联系在一起的时间很短。

Later, All Souls' Day was proclaimed on November 2nd, introducing another Christian religious holiday to the period.

后来，11 月 2 日被宣布为万灵节，为这一时期引入了另一个基督教节日。

Hades arranges all the souls of the dead in a line before Cerberus.

哈迪斯让所有亡灵在刻耳柏洛斯面前排成一排。

Many Christians celebrate the day after All Saints Day as All Souls Day, when people pray for friends and relatives who have died.

许多基督徒庆祝万圣节后的第二天也庆祝灵魂节, 人们为已经逝去的亲朋好友祈求。

L.A. I enjoyed, but they're just so health-conscious out there, it's like they've lost all the soul.

我很享受洛杉矶，但那里的人太注重健康了，就好像他们失去了所有的灵魂。

This is in English usually called " All Souls Day."

这在英语中通常称为“All Souls Day” 。

At New York's Unitarian Church of All Souls, Polyphony Quartet played a piece by Mozart.

在纽约万灵一神论教堂， 复调四重奏演奏了莫扎特的一首曲子。

“Look, if I picked up a sword right now, Ron, and ran you through with it, I wouldn't damage your soul at all.”

“看，如果我现在拿起一把剑，罗恩，你让它穿过你，我就全然不会破坏你的灵魂。”

" And I wish with all my soul I could" !

“我全心全意地希望”！

'Because, notwithstanding, I love him with all my soul'.

“因为，尽管如此，我全心全意地爱他”。

30 Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.'

30 你要尽心、尽性、尽意、尽力、爱主你的　神。

Cicero called the library the soul of the house; here the house was all soul.

西塞罗称图书馆为房子的灵魂。这里的房子充满了灵魂。

That was the past, and every thought, all her soul, was turned now to the future.

那是过去，现在她的每一个想法， 她所有的灵魂， 都转向了未来。

" It glooms me much to think on all the poor Harkonnen souls we'll dispatch unshriven, " he said.

“想到所有可怜的 Harkonnen 灵魂，我们将毫不畏缩地派遣出去，这让我很沮丧，”他说。

Oh my Jesus, forgive us our sins, save us from the fires of Hell; lead all souls to Heaven, especially those in most need of Thy mercy.

吾主耶稣，请宽恕我等之诸罪，勿使我等堕入地狱之火，导引众灵皆升天国，特为彼亟需尔之仁慈者。

You can hear the Mozart Requiem performed during the traditional Mass of All Souls, a day in which Catholics pray for the dead.

您可以在传统的万灵弥撒中聆听莫扎特的安魂曲，在这一天天主教徒为死者祈祷。

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.

你要尽心、尽性、尽力爱耶和华你的　神。

Here we could make similarities to the Buddhist belief of the " Wheel of Samsara" , wherein all souls, lives, will begin a cycle again after death, except not the same exact life.

在这里，我们可以与佛教徒相似 信仰" 轮回轮" ，其中所有的灵魂，生命，将再次开始一个循环 死后，除了不一样的确切生活。

In Christian traditions, two or sometimes three realms of the afterlife — Heaven, Hell, and  Purgatory — await all souls as compensation for their earthly deeds.

在基督教传统中，来世的两个或三个领域——天堂、地狱和炼狱——等待着所有的灵魂作为对他们在尘世行为的补偿。

The Lord your God commands you this day to follow these decrees and laws; carefully observe them with all your heart and with all your soul.

" 耶和华你的　神今日吩咐你行这些律例、典章，所以你要尽心、尽性谨守遵行。