The salesman says with a laugh, " No way! All sales are final" !

" 不可能！概不退换（All sales are final）！"

The drug company Merck Animal Health is suspending all sales about feed additive.

医药公司默克动物保健暂停所有饲料添加剂的销售。

Looking at our main markets, Asia now represents fifty per cent of all sales.

看看我们的主要市场，亚洲现在代表所有销售额的50%。

And you know Catayama just had a feeling that they were losing all these sales.

丰片山有一种感觉，他们的生意要搞砸了。

Of all, sales of medicines and cosmetics suffered the largest year-on-year decline at 57 percent in June.

其中，6月份药品和化妆品的销售额同比下降幅度最大，达57%。

Once covid came along we lost all our sales for at least a month maybe about two months.

随着新冠疫情的到来，我们就失去了至少一个月的销售额，也许大约两个月。

All sales proceeds, according to the Girl Scouts, go to the troops to pay for that year's upcoming activities.

根据女童子军的说法，所有的销售收入都将捐给部队，用于支付即将到来的那年的活动。

The case centres on whether Apple's App Store, which takes a 30% cut of all sales, constitutes an unfair monopoly.

这起诉讼案的焦点在于，苹果的App Store是否构成了不公平的垄断行为，App Store的销售额占苹果总销量的30%。

One, unfollow all sales based corporations.

第一，取消关注所有基于销售的公司。

I'm sorry, lady. All sales are final.

对不起，夫人 所有卖品不退不换。

I mean, I know where all the sales are.

我知道所有的打折商品。

And of those 2%, half of all sales of female art were pieces by just five artists.

在这 2% 的女性艺术作品中，一半的销售额来自五位艺术家的作品。

So long as your products arrive here before April 15th .2007, we'll be able to manage all the sales to your entire satisfaction.

只要你们的产品在2007年4月15日前到达上海，我们保证其销售，贵方会满意的。

Ray eventually grew tired of them: they’d reap 0.5% of all sales for doing nothing while roadblocking Ray’s suggestions for improving the franchise.

他们什么都没干，却拿了所有销售额的0.5％，反而还阻拦了Ray对加盟商的改善建议。

This allows them to keep some of the sales, rather than having all their sales being lost to the outside generic company.

这使他们能够保留部分销售额，而不是将所有销售额都输给外部仿制药公司。

So long as your products arrive here before April 1 5'h . 2007, we'll be able to manage all the sales to your entire satisfaction.

只要你们的产品在2007年4月15日前到达上海，我们保证其销售，贵方会满意的。

The style is obviously something that's going to be very subjective, and thanks to all the sales, a lot of these are actually much more affordable than they used to be.

风格显然是非常主观的因素，多亏了各种促销，很多这些耳机实际上比以前更实惠。

All sales of land and of houses, and all mortgages upon either, must be registered, and, upon registration, pay a duty to the state of two and a-half per cent.

所有土地和房屋的销售， 以及其中任何一种的所有抵押， 都必须登记， 并在登记后向国家缴纳百分之二五的税。

Final. It's an adjective, means happening or  coming at the end. They won their final four games. It also means something will not be  changed or done again. All sales are final.

最后。 这是一个形容词， 意思是发生或结束。 他们赢得了最后四场比赛。这也意味着某些事情不会改变或再次完成。 所有销售都是最终的。

If you go into a store and you see a sign that says " All sales are final" (final), that means that when you buy something, you do not have the option of bringing it back.

如果你走进一家商店， 看到一个牌子上写着“All sales are final” （最终的）， 这意味着当你买了东西时，你没有把它带回来的选择权。