161.I'm about to embark on a new journey.

我的人生即将开始新的旅程了。

Have you embarked on a new exercise regimen?

你最近是开始了新的锻炼课程吗？

And she's embarking on a 20-metre vertical climb to find food.

她要垂直攀爬一棵20米高的树寻找食物。

I was embarking on a new career and was engaged to be married.

我开始了新的事业，也订了婚。

Yet the West's economies have embarked on contractionary policies.

然而西方经济体却实施收缩银根的政策。

Soon embarking on a honeymoon across Europe's most luxurious destinations: Venice, Capri nice, paris.

威尼斯，卡普里尼斯，巴黎。

The Country Mouse was thrilled to embark on his adventure.

村里的老鼠好激动地出发去冒险了。

Only philosophers embark on this perilous expedition to the outermost reaches of language and existence.

唯有哲学家才会踏上此一危险的旅程，迈向语言与存在所能达到的顶峰。

Finally, there's the Mort Artu, in which Lancelot actually wins salvation and redemption after embarking on a quest.

最后是《亚瑟之死》，兰斯洛特在开始一项任务后赢得了灵魂拯救和救赎。

So, we embarked on a massive expansion of capacity for space.

所以，我们开始了空间容量的大规模扩张。

Ladies and Gentlemen, Comrades, and Friends, China is embarking on a long journey. One filled with glories and dreams.

女士们，先生们，同志们，朋友们！新征程是充满光荣和梦想的远征。

Then he went back to school, embarking on a doctorate at Cambridge, home to a number of unorthodox economists.

而后他回到校园攻读博士学位，进的正是剑桥大学——这里有很多不拘传统的经济学家。

Finally, we embark on our own scorpion hunt.

最后，我们出发去捕捉蝎子。

The study embarks on understanding a concept known as " energy compensation."

这项研究旨在理解“能量补偿”的概念。

A NASA spacecraft named Psyche embark on a 2.2-billion-mile journey.

美国宇航局一艘名为“普赛克”的飞船开始了22亿英里的航程。

She says she can't wait to embark on the journey.

她说她迫不及待地想要踏上这段旅程。

Somalia has embarked on a multifaceted war against the militant group.

索马里已经对该激进组织发动了多方面的战争。

Yet Africa is also showing signs of embarking on the same transition towards smaller families that has occurred everywhere else.

然而，也如世界其他地区一样，非洲也开始呈现出家庭规模逐渐变小的趋势。

From there they will embark on perilous Journeys hoping to reach Europe.

从那里，他们将踏上危险的旅程，希望到达欧洲。

I'm embarking on a quest to create the world's best, most in-depth online class on how to study for exams.

我正在着手创建世界上最好、最深入的关于如何备考的在线课程。