Hillary Clinton's private Email server was the subject of attempted cyber attacks, originating in China, South Korea and Germany.

希拉里·克林顿的电子邮件服务器成为了网络攻击的目标，攻击来源于中国、韩国以及德国。

The FBI investigation into Clinton's private email server is not over.

美国联邦调查局对希拉里私人电子邮件服务器的调查并未结束。

That would be the Clinton email server investigation and the Russia probe.

这里指的案件是希拉里电邮服务器调查和“通俄门”调查。

He brought up Clinton's use of private email server during her time as Secretary of State.

他搬出希拉里在担任美国国务卿时使用个人邮件服器一事。

But what does it signify about this whole investigation into her use of the private email server?

但是这对她使用私人电子邮箱的调查意味着什么？

He needed some sort of symbol to separate an individual address from the address of an email server.

他需要某种符号来将单个地址与电子邮件服务器的地址分开。

As she campaigns in New Hampshire, apart from reporters, do voters ask her about the email server?

她正在新罕布什尔州进行竞选活动，除了记者以外，选民是不是也会询问她有关电邮服务器的事情？

On the campaign, front-runner Hillary Clinton faces criticism about using a private email server when she was Secretary of State.

此次竞选中呼声最高的候选人希拉里·克林顿承受着就任国务卿时用私人电子邮件处理政府事务的非议。

But this hack is huge, six terabytes of data taken from the email servers of the Mexican Ministry of Defense.

但这次黑客攻击规模巨大，从墨西哥国防部的电子邮件服务器窃取了6TB的数据。

I asked him why Clinton changed her mind about handing over the email server after initially refusing to do so.

我问他为什么克林顿会改变主意，在拒绝之后又决定交出电子邮件服务器。

Meanwhile, Donald Trump told supporters Clinton would be under investigation for many years for her use of a private email server.

与此同时，唐纳德·他朗普告诉支持者，由于使用私人邮件服务器，希拉里将有多年时间接受调查。

And Donald Trump — tonight he was campaigning in Raleigh, N.C., and he had a lot to say about Clinton's email server.

今晚唐纳德·特朗普在北卡罗来纳州罗利市进行了竞选活动，他对克林顿的电邮门一事有很多话要说。

Clinton's poll numbers have dropped amid questions about her use of a private email server during her time as Secretary of State.

由于在担任国务卿期间使用私人邮件，面对诸多质疑，克林顿的支持率下滑。

It says she should not face criminal charges for her controversial use of a private email server while she was secretary of state.

联邦调查局表示，她不应该因担任美国国务卿期间使用私人电邮服务器这一备受争议的事件而面临刑事指控。

What she's created with this unusual email server arrangement is a lot of questions and a lot of questions that are largely unanswerable.

她用这一特殊的邮件服务器做了什么仍存在很多问题，而其中大部分问题都没有得到回答。

The background: while she was U.S. secretary of state from 2009 to 2013, Clinton used a private email server instead of a government one.

希拉里在2009年至2013年担任美国国务卿期间使用的是私人电子邮件服务器，而不是政府指定的服务器。

The House committee investigating the 2012 Benghazi attack has sent a formal request asking former Secretary of State Hillary Clinton to turn over her email server.

调查2012年班加西袭击案的众议院委员会正式要求前国务卿希拉里·克林顿交出私人电子邮件服务器。

At an appearance in Colorado, Attorney General Loretta Lynch said she likely won't overrule the finding of an FBI-led investigation into Hillary Clinton's private email server.

美国司法部长洛蕾塔·林奇现身科罗拉多，称将不太可能否决联邦调查局对希拉里“邮件门”的调查。

Congressional Republicans have issued subpoenas to three technology companies that either made or serviced the private email server Hillary Clinton used while she was Secretary of State.

国会共和党向三家科技公司发出了传票，它们制造了希拉里·克林顿担任国务卿期间使用的私人邮件服务器或者为其提供服务。

Alex feels like somebody has probably warned him about private email servers before, but he's a little fuzzy on the details.

Alex 觉得之前可能有人警告过他有关私人电子邮件服务器的问题，但他对细节有点模糊。