All Quiet on the Western Front, directed by Edward Berger.

《西线无战事》由爱德华·伯杰执导。

All Quiet on the Western Front was one of the most praised.

《西线无战事》是最受赞誉的作品之一。

Wings, All Quiet on the Western Front, Grand Hotel, or It Happened One Night.

《翼》、《西线无战事》、《大饭店》还是《一夜风流》？

When it comes to All Quiet on the Western Front, the short answer is, yes.

当谈到《西线无战事》时，简短的回答是，是的。

And it is here, that All Quiet on the Western Front makes an interesting change to the original story.

正是在这里，《西线无战事》对原故事做了一个有趣的改变。

" The Night in Lisbon" was written by one author who also penned " All Quiet on the Western Front" ?

《里斯本之夜》还有《西线无战事》是哪位作家的作品？

The final nominee for the best foreign film Oscar is Germany for its offering All Quiet on the Western Front.

最后一部获得奥斯卡最佳国际影片提名的是德国电影《西线无战事》。

A German remake of the World War I story All Quiet on the Western Front was named best international feature film.

德国翻拍的一战题材电影《西线无战事》获得最佳国际长片奖。

The first German-made adaptation of Erich Maria Remarque's novel of 1928, " All Quiet on the Western Front" is plainly about war.

根据埃里希·玛利亚·雷马克1928年的小说首次改编的德国电影《西线无战事》显然是关于战争的。

Netflix's German anti-war epic " All Quiet On The Western Front" picked up four awards - best international feature, cinematography, original score, production design.

网飞的德国反战史诗片《西线无战事》获得四项大奖——最佳国际长片、最佳摄影、最佳原创配乐、最佳制作设计。

Netflix's German war epic All Quiet on the Western Front brought home four awards: international feature film, original score, production design and cinematography.

Netflix的德国战争史诗片《西线无战事》斩获四项大奖：国际剧情长片、原创配乐、制作设计和摄影奖。

The German war film All Quiet on the Western Front was named best InternationalFeature and won awards for its production design, original score, and cinematography.

德国战争片《西线无战事》获得最佳国际长片奖，并获得最佳制作设计奖、最佳原创配乐奖和最佳摄影奖。

The 1930 production of All Quiet on the Western Front won the most important Academy Award of all -- Best Picture -- at the 1931 ceremony.

1930年的电影《西线无战事》在1931年的颁奖典礼上获得了最重要的奥斯卡奖——最佳影片奖。

The sense of queasy intimacy with an enemy suffuses the most powerful scene in " All Quiet on the Western Front" (also nominated for nine Oscars).

在《西线无战事》(也获得九项奥斯卡提名)最有力的一幕中，弥漫着与敌人之间紧张不安的亲密感。

I read some of the classics, like All Quiet on the Western Front and The Odyssey, things that we consider part of the canon.

我读了一些经典作品， 比如《西线无声无声》和《奥德赛》，我们认为这些东西是经典的一部分。

" He fell in October, 1918, " — the novel goes — " on a day that was so quiet and still on the whole front, that the army report confined itself to the single sentence: All quiet on the Western Front."

“他是在 1918 年 10 月阵亡的，”小说中写道，“那一天，整个前线都非常安静，军队报告中只有一句话：西线无战事。”

I play a soundtrack for " Annihilation" and the soundtrack for " All Quiet on the Western Front." If it's Fashion Week, I'll literally start my day with like Lil Durk and Lil Baby, all the lils.

我播放了“Annihilation” 的配乐和“西线无战事” 的配乐。 如果是时装周，我真的会像 Lil Durk 和 Lil Baby 那样开始新的一天。