I'm sure it will be thrilling to serve in such an elite force.

在如此精锐的部队服役，想必很令人激动吧。

They were taking no chances, several dozen of America's most elite forces were involved.

他们并没有机会，几十个美国最精锐的部队全部介入。

Australia just released the findings of a years-long inquiry into suspected war crimes committed by its elite forces.

澳大利亚刚刚公布了其精锐部队涉嫌犯下战争罪的调查结果，这项调查历时数年。

Young Genghis' small force would swell to an elite fighting force of twenty thousand battle hardened warriors.

年轻的成吉思汗的小部队将壮大为一支由两万名身经百战的战士组成的精锐战斗部队。

The upsurge in the violence comes after Israeli attack helicopters targeted and killed a member of an elite Palestinian Security Force.

在以色列攻击直升机瞄准并杀死一名巴勒斯坦精锐安全部队成员后，暴力事件激增。

He is now believed to have fled to the mountains with a few loyal elite special forces armed with weapons stolen from the barracks.

现在据信，他已经带着从军营中偷来的武器， 带着几名忠诚的精英特种部队逃到了山上。

They captured thousands of young Christian boys from villages from across the Balkans, converted them to Islam, and trained them to become the backbone of a fierce military elite force known as the Janissaries.

他们从巴尔干半岛各地的村庄俘虏了数千名年轻的基督教男孩，让他们皈依伊斯兰教，并训练他们成为一支被称为 Janissaries 的凶猛军事精锐部队的骨干。

The devshirme, a program in which they kidnapped Christian boys, converted them to Islam, and raised them either to be members of an elite military fighting force called the Janissaries, or to be government bureaucrats.

在 devshirme 计划中， 他们绑架了基督教男孩，将他们皈依伊斯兰教，并将他们培养为精英军事战斗部队的成员， 称为 Janissaries， 或者成为政府官僚。