This is Aidan all over again.

简直是艾登事件重演。

Could be 2011 all over again.

可能是重演一遍2011年的戏码。

That would change the sport all over again.

如果成功，这又将完全改变这项运动。

In 1996, he did it all over again.

1996 年，他又做到了。

I was in that moment all over again.

那时的情形又浮现在眼前。

It's like eighth grade all over again.

好像回到了八年级的时候。

Sunday, we start the cycle all over again.

周日 再开始循环往复。

I'd have to learn something all over again.

我得重投学习某些东西。

Because if not, we could start all over again.

因为如果不是的话，我们可以从头再来。

This is Ryan Gosling all over again.Aw, gentlemen.

瑞恩? 高斯林的事又重演了，各位同志。

This is Hot Tub Time Machine all over again.

这和《热浴盆时光机》完全一样。

It's like being a virgin all over again.

感觉就像重回处女一般。

He is too old to start all over again.

他已经太老了，没办法重新开始。

We're starting all over again because I lost everything.

我们要重头再来，因为我失去了一切。

The juvenile then starts the jellyfish's life cycle all over again.

回到幼体期，重新开始生命周期。

I lost everything and had to start all over again!

什么东西都没了，我不得不重新开始！

This could be my " going bald" scare all over again.

可能跟我上次以为自己要秃了那次一样。

" I know. I know. It is Eroeh all over again" .

" 我知道，我知道。埃萝叶的事会重演。"

Please, Henry! I won't lose you all over again!

我会回到你身边的 之后你就会知道！

We're just kind of had to start all over again.

我们只是需要重新开始。