Then you board an electric train which takes you to the fishing village of Laxey.

然后，你坐上一辆电动火车，它会带你去拉克西渔村。

We've ostensibly been doing it since we were four years old and began a powerful campaign for an electric train or set of farmyard animals.

似乎我们从四岁起就知道了，并开始把电动火车，或者农场动物套装挂在嘴边。

He walked into a store one day and hauled out a floor lamp without paying for it, and another time he tried to take an electric train he had seen in a showcase.

一天，他走进一家商店，没有付钱就拖出一盏落地灯，还有一次，他试图乘坐他在橱窗里看到的电动火车。

That evening in the opaque gloom of six o'clock Anthony slipped between two freight-cars, and once over the railroad, followed the track along to Garden City, where he caught an electric train for New York.

那天晚上六点钟，安东尼在昏暗的环境中溜进了两辆货车之间，一旦越过铁路，便沿着铁轨来到加登城，在那里他搭上了开往纽约的电动火车。