Their main complaint is the unreliable electricity supply.

他们最为不满的是（平壤）时断时续的电力供应。

Power officials urged Californians to conserve energy after fire disrupted electricity supplies from Oregon.

火灾导致来自俄勒冈州的电力供应中断后，电力官员敦促加州民众节约能源。

More than two million people are losing their electricity supplies across thirty six counties.

36个县超过200万人已经失去了电力供应。

This means Israel has cut off food, water, fuel and electricity supplies to the area.

这意味着以色列已经切断了该地区的食物、水、燃料和电力供应。

Thousands of people have lost their electricity supply and hundreds of flights have been cancelled.

数千人失去电力供应，数百航班被取消。

Almost all the villagers were very excited, cheering for being able to have electricity supply soon.

村民们看到之后都感到十分惊喜，都在欢呼村里即将能过上有电的生活了，大家非常高兴。

Most Venezuelans are growing impatient with the lack of a dependable electricity supply and blame President Maduro.

大多数委内瑞拉人对缺乏可靠的电力供应感到越来越不耐烦，并指责马杜罗总统。

They say more than 2500 people have been injured. Buildings have come down and electricity supplies have been cut.

他们表示，受伤人数超过2500。建筑倒塌，电力供应中断。

It will increase the electricity supply to Namibia, which imports 40 percent of its power from neighboring South Africa.

这将会增加纳米比亚的电力供应，该国40%的电力从邻国南非进口。

The earthquake has triggered landslides and caused damage to water and electricity supplies, transportation, and telecommunications, state media reported.

据官方媒体报道，地震引发了山体滑坡，并对水电供应、交通和电信造成破坏。

The heat wave gripping large parts of China has posed a severe threat to electricity supply in Sichuan.

席卷中国大部分地区的热浪对四川的电力供应构成了严重威胁。

“The high temperature disaster and drought have led to the extremely prominent tension between electricity supply and demand.”

“高温灾害和干旱导致电力供需关系极其紧张。”

Only a quarter of Myanmar's population has an electricity supply, and last year's flooding destroyed many of the country's grids.

缅甸仅四分之一人口通电，去年洪灾造成许多电力设施受损。

In addition to a long-running blockade by Egypt and Israel, electricity supplies have been reduced to just a few hours a day.

除了埃及和以色列的长期封锁外，当地的电力供应已经减少到每天只有几个小时。

The authorities in Bangladesh say they are struggling to restore electricity supplies after the whole country was hit by a power blackout.

孟加拉国当局称该国发生大面积停电，目前正努力恢复电力供应。

That's half our electricity supply today.

这是我们今天电力供应的一半。

Some idiot’s been fooling around with the electricity supply!

【fool】不知道哪个傻子一直在乱弄电源！

Imagine a drought rendering a dam useless and taking out a country’s sole electricity supply.

想象一下一场干旱使大坝无法使用并切断了一个国家唯一的电力供应。

In China, Bitcoin mining became such a drain on the electricity supply that they banned it completely.

在中国， 比特币挖矿对电力供应的消耗如此之大，以至于他们完全禁止了它。

Mr Koroma won on his record of building roads across the country, attracting foreign investment and improving, albeit, only slightly the main electricity supply.

Korom再度当选要归功于其在全国修建道路、吸引外资和略微改善重要电力供应的政绩。