Can I say 8 in 10 of electricity production?

我可以说电力产量的十分之八吗？

Officials say the plan will boost electricity production and energy security.

相关官员表示，该计划将促进电力生产和能源安全。

And electricity production is not countable, so we can't say 8 in 10.

而电力产量是不可数的，所以我们不能说十分之八。

Government planners hope PDP8 will more than double possible electricity production in Vietnam.

政府规划者希望PDP8将使越南的发电量增加一倍以上。

Did you know, more than two-thirds of the world's electricity production comes from burning fossil fuels?

你知道吗，世界上超过三分之二的电力生产来自于燃烧化石燃料？

The drought has disrupted inland shipping and electricity production and reduced the yields of certain crops.

根据报告，干旱影响到内陆航运和电力生产，一些农作物出现减产。

The manure bedding mixture is then hauled to the power plant where it's utilized in electricity production.

然后把粪便垫料混合物送到发电厂，在那里它将用于发电。

State oil company PDVSA is struggling to meet the country's fuel needs for electricity production and gasoline stations.

委内瑞拉国有石油公司PDVSA正在努力满足该国电力生产和加油站的燃料需求。

North Macedonia is facing an energy crisis due to lack of domestic electricity production and price hikes across Europe.

由于国内电力生产不足和整个欧洲供电价格上涨，北马其顿正面临能源危机。

To avoid the worst impacts of climate change, we have to multiply today's clean electricity production by 12 times.

为了避免气候变化带来的最坏影响，清洁能源的产出必须是目前的 12 倍。

Renewable energy sources are growing in the United States, for the first time, accounting for more electricity production than coal.

美国的可再生能源正呈增长态势，在电力生产中，占比首次超过了煤炭。

While renewable energy works for electricity production, other industries — such as cement-making, steel and shipping — depend on fossil fuels.

虽然可再生能源用于发电，但其他行业——如水泥制造、钢铁和航运——依赖化石燃料。

Municipal utility companies plan to boost their share of electricity production from a tenth to at least a fifth by 2020.

市政公用事业公司计划在2020年前，将自己在电力生产中占得比率从10%，至少提高至20%。

Clean energy, including hydropower, accounted for 42% of its electricity production in 2017.

2017 年， 包括水电在内的清洁能源占其发电量的 42%。

So roughly five times today's total global electricity system, 12 times today's clean electricity production, and that can actually achieve net-negative emissions globally.

这是现今全球发电量的5倍及当前清洁能源发电量的12倍，如果达标，我们就能在世界范围实现碳净负排放。

Earlier this month, Portugal ordered five of its hydropower dams to halt water use for electricity production to save enough for people's daily use.

本月早些时候，葡萄牙下令其五座水电大坝停止用水发电，好为人们提供日常用水。

Hydro power is the world's largest source of zero-carbon energy, and constitutes approximately 16% of the electricity production worldwide.

水力发电是世界上最大的零碳能源，约占全球电力生产的 16%。

We need five times that, all of it clean, or 12 times today's clean electricity production, to actually avoid the worst impacts of climate change.

必须把目前总电量的 5 倍全部洁净化，等同于目前洁净电量产出的 12 倍，才能真正避免气候变化带来的最大冲击。

In neighbouring Sweden, where forests make up 63% of its land mass, bioenergy is increasingly being used for heating, as well as for electricity production.

在邻国瑞典， 森林占国土面积的 63%，生物能源越来越多地用于供暖和发电。

But in order to transition, not just current electricity production, but also heating and transport, which roughly triples the amount of electricity that you need, it amounts to approximately 300 terawatt hours of installed capacity.

但为了实现转型， 不仅是当前的电力生产， 还有供暖和运输，这大约是您所需电力的三倍， 总计约 300 太瓦时的装机容量。