Challenges for Trump in this election year.

这是竞选年对于特朗普的挑战。

Somalia is going into an election year.

索马里将进入选举年。

How does this affect this election year?

这对今年的选举年有何影响？

2024 is an election year like none other.

2024年是与众不同的选举年。

Well, it is an election year, Mr. Worth.

这毕竟是竞选年啊 沃斯先生。

The action on border security also takes place during an election year.

关于边境安全的行动也发生在选举年。

Her election year set a record with nearly 130 women elected to Congress.

她参加选举的那年创下了近130名女性当选国会议员的记录。

But it's really hard to separate this from the election year, right?

但很难把这与选举年分开，对吧？

The question is, will the second year, this mid-term election year be any stronger.

问题是，上任的第二年，即今年的中期选举年，会不会变得更强大？

Even if Trump did do something wrong, why impeach him during an election year?

即便特朗普有错在先，为何一定要选在选举年弹劾他？

Did everybody want to have this matter settled heading into an election year, perhaps?

美国即将进入选举年，是不是所有人都希望解决这件事？

The announcement comes as Morrison faces criticism at the beginning of an election year.

这一声明是在选举年伊始莫里森面临批评之际宣布的。

That's the kind of thing you only really see in a wave election year.

这种情况只在“浪潮选举年”时才会发生。

It is possible that come next year's election, Germany just could see a Green chancellor.

在明年的大选中，德国可能会出现一位绿党总理。

Is this situation complicated at all by the fact that it's an election year?

今年是选举年，这会不会使形势更加复杂？

This is an election year in the United States when the people elect a new President.

这是美国人选举新总统的选举年。

Some Republicans have expressed concern about pursuing an impeachment inquiry heading into the 2024 election year.

一些共和党人对进入 2024 年大选年的弹劾调查表示担忧。

This is an election year, and Biscuits had to earn his spot at the White House.

今年是选举年，小饼干要成为白宫的焦点了。

So this is turning into a very different looking election year than America has ever seen.

所以今年将是美国历史上独一无二的选举年。

With an election year on the horizon, a politician from Nebraska is channeling the public's frustrations.

在选举年前夕 一位来自内布拉斯加的政治家引导了民众的不满。