Voters elected Lee as Lam's successor on Sunday.

周日，选民们选举李家超为林郑月娥的继任者。

He was elected as the new Massachusetts senator two weeks ago.

他于两周前当选为马萨诸塞州的新参议员。

Chileans have elected the left-wing candidate Gabriel Boric as their new president.

智利选民现已选出左翼候选人加布里埃尔·博里奇为新总统。

Iraqi lawmakers have elected Abdul Latif Rashid as the new president of Iraq.

伊拉克立法者选举阿卜杜勒·拉蒂夫·拉希德为伊拉克新总统。

The Somali parliament has elected Hassan Sheikh Mohamud as the country's new president.

索马里议会选出哈桑·谢赫·马哈茂德担任该国总统。

It's an honour to be elected as leader of the Conservative and Unionist Party.

很荣幸被选为保守党和统一党的领袖。

They elected a man called William Bradford as the first governor of their Plymouth Colony.

他们选举了一个叫威廉·布拉德福德的人作为普利茅斯殖民地的第一任长官。

DC voters elected Owowela last fall as a backup delegate in the House of Representatives.

去年秋天，特区选民选举Owowela为众议院的后备代表。

Tomorrow, Germany's parliament is expected to elect Olaf Scholz as the country's next chancellor.

明天，德国议会预计将选举奥拉夫·肖尔茨担任德国的下一任总理。

The governing coalition in Ethiopia has elected the country's acting Prime Minister as its leader.

埃塞俄比亚执政联盟选举本国代理总理为领导人。

The European Parliament has elected Jean-Claude Junker as the new President of the European Commission.

欧洲议会批准让·克洛德·容克担任新一届欧盟委员会主席。

New Zealand's opposition national party has elected Simon Bridges as its first ever Maori leader.

新西兰反对派国家党选举赛门 布里吉(Simon Bridges)为首个毛利族领袖。

Printed on the ballots the words Eligo in Summun Pontificum, meaning I elect as Supreme Pontiff.

印在选票上的字样Eligo in Summun Pontificum, 意思是我选为罗马教皇。

U. S. Republicans have elected Mike Johnson as the new speaker of the House of Representatives.

美国共和党人选举迈克·约翰逊为众议院新议长。

She led the district attorney's office until 2010, when she was elected statewide as attorney general.

她一直领导地方检察官办公室直至2010年，之后被选为州检察长。

At that time, he was elected as the president of the 68th session of the General Assembly.

当时，他当选为第68届联合国大会主席。

The former Mastercard boss Ajay Banga has been elected as the new president of the World Bank.

万事达卡前总裁阿贾伊·邦加当选为世界银行新行长。

I give notice that Liz Truss is elected as the leader of the Conservative and Unionist Party.

我宣布利兹·特拉斯当选为保守党和统一党领袖。

Thai lawmakers have elected Srettha Thavisin as the new prime minister, ending three months of political deadlock.

泰国议员选举赛塔·他威信为新总理，结束了三个月来的政治僵局。

She was elected as National Academy of Sciences Foreign Associate in 2019 for outstanding contributions to research.

2019年，她因对研究的突出贡献被选为美国国家科学院外籍助理研究员。