埃尔科奎是哥伦比亚的城镇，位于该国东北部，由博亚卡省负责管辖，始建于1541年2月28日，面积253平方公里，海拔高度2,784米，2005年人口5,383，人口密度每平方公里21.28人。

El Cocuy (Spanish pronunciation: [el koˈkui]) is a town and municipality in the Colombian Department of Boyacá, part of the sub-region of the Gutiérrez Province. The national natural park El Cocuy National Park is nearby. Here some pictures by Mateo Gómez Unda *El Cocuy photos