Within the chameleon's mouth, a tongue muscle squeezes a series of concentric sheaths around a cartilaginous rod, storing elastic energy.

在变色龙的口腔中，舌肌紧缩软骨棒周围舌鞘，储存弹性能量。

From this elastic energy release, the salamander achieves more instantaneous power per kilogram of muscle than any vertebrate on record, affording it whip-quick captures.

从这种弹性能量释放中，蝾螈每公斤肌肉获得的瞬时能量比有记录的任何脊椎动物都要多，这使它能够快速捕获猎物。

Metallic glasses also have an incredible ability to store and release elastic energy, which makes them perfect for sports equipment, like tennis racquets, golf clubs, and skis.

金属玻璃还有一个超牛的本领它可以储备并且释放弹性势能，这个优点让它们成为制造体育用品优越的材料。比如网球拍、高尔夫球杆，和雪杖。