Speaking of research condemned, the treatment of dogs in the Indigo facility as quote egregious.

说到被谴责的研究，靛蓝实验室对待狗的方式是非常恶劣的。

Speaking of research condemned the treatment of dogs in the Envigo facility as quote egregious.

在谈到研究时，他谴责了Envigo 机构中对待狗的行为，称其为恶劣的行为。

Levels of executive pay are far less egregious than in America.

只对富人们征收的费用又远低于美国。

The first one here is kind of an egregious example.

第一个商品有点过分。

USA Today reported " egregious failures" by the facility's leadership and staff.

《今日美国》报道了该机构的领导层和工作人员的“严重失误”。

I find this fine to be inadequate given the egregious nature of the offense.

考虑到这一罪行的恶劣性质，我认为罚款力度不够。

Michael Davey called their speedy indictment an egregious rush to judgment.

迈克尔·戴维称检方迅速提起诉讼是“过于着急作出判断”。

A coalition that fights ISIL must also fight this particularly egregious form of brutality.”

打击ISIL的联盟必须也对这种野蛮行为作斗争。”

Mr. Mattis condemned what he described as an egregious violation of the Department's values.

马蒂斯谴责称这种行为严重违反了该部门的价值观。

The statute doesn't say, " Impose the highest possible penalty for this sickening and egregious crime."

法令并没有说，“对这种令人作呕的恶劣罪行处以尽可能高的惩罚。”