By the terrible alchemy of egotism you converted your remorse into rage.

在自我中心可怕的点化之下，你的愧悔变成了暴怒。

And much more like implicit egotism.

这更像是内隐的利己主义。

Admit that there was then less egotism and less pettiness.

承认那时没有那么多的自负和小气。

They retain their egotism, and add to it many other egos.

他们保留了他们的自我主义，并增加了许多其他的自我。

Well, this impulse of egotism decided me.

好吧，这种自负的冲动决定了我。

It was in her angers with their attendant cruelties that her inordinate egotism chiefly displayed itself.

正是在她的愤怒和随之而来的残忍行为中， 她过度的自负主要表现出来了。

He would not have thought of himself at all; but the egotism of the Hon.

他根本不会想到自己； 但议员的自负。

If I could make him see his power of giving happiness as a new outlet for his monstrous egotism!

如果我能让他看到他给予幸福的力量，以此作为他可怕的自我中心主义的新出路！

Amid a pageant of morality—guts and cowardice, egotism and devotion—there is time, just, to act.

在道德的盛会中——胆量和怯懦、自负和奉献——有时间，公正地，采取行动。

And it was both a denial of human egotism and a principle of dissolution and anarchy.

它既是对人类利己主义的否定，也是解体和无政府状态的原则。