All night long, all night long, the cat is catching the mouse, you know.

每个夜晚都是如此，难民过着猫抓老鼠一样的生活。

Tossing and turning all night, talking gibberish.

一整晚翻来覆去，念叨着什么。

All night? ! You must be addicted.

整晚都在玩？你一定是太沉迷了。

All night the boy who is a man watches me dance.

整个夜晚，那个是男人的男孩都在看我跳舞。

All night, I'm getting up the courage to do it.

当她离开派对时 我知道机会来了。

All night, he stayed awake, keeping watch, at a slight distance from his beloved.

整夜，他都在他的爱人附近醒着，守望着。

Hmm. All night in a church with a bunch of other people's kids.

在教会待整晚，看着别人家的孩子们。

I tried to call you all night yesterday.

我昨天给你打电话打了一晚上都没打通。

She never left him all that night.

那晚她一直都没离开他。

It has been raining all night long.

雨下了整整一个晚上。

I have been watching television all night.

我整晚都在看电视。

Staying up all night -- it's in your blood.

熬通宵是你的本性呢。

All day and all night long.

每日每夜。

I know. It may snow all night.

是啊，可能会下一整夜的雪。

He coughed all day and all night.

整日整夜地咳嗽。

And the missiles keep falling all nights.

每天晚上都有导弹轰炸。

The soldiers follow Zorro all night.

士兵们整晚都紧跟着佐罗。

Have you been here all night?

你整晚都在这里？

'Staying up all night with Ian'.

“陪着伊恩通宵。”

The gate was open all night.

院门又开了一整晚。