Someday I will have a best friend all my own.

有一天，我会有一个我自己的、最要好的朋友。

Martial arts, all my own stunts, ride a horse, be the most extraordinary actress and be completely gorgeous.

会武术，有特技，可以骑马，成为优秀的演员，非常美丽。

I've been on my own a long time, after all.

毕竟，我已经独自生活了很长时间。

It took me a long time to learn how to do my own makeup at all.

我花了很长时间才学会自己化妆。

Over time, I began to create a bold, confident space for myself, a space that was all my own.

随着时间的推移， 我开始为自己创造一个大胆、自信的空间，一个完全属于我自己的空间。

But what was interesting was looking at these photos, it didn't feel like I was reliving my own memories at all.

但有趣的是看着这些照片，我完全没有感觉在重温自己的记忆。

I have done all my own word processing for ages. It's the only way to write, really, isn't it? I can type well, about 60 words a minute.

多年来我一直自己做文字处理。这是唯一的写作方式，真的，不是吗？我打字很好，一分钟大约60个字。

Such lavish devotion made me proud to think that the wealth was all my own which drove you to my gate. But vanity such as this only checks the flow of free surrender in a woman's love.

如此慷慨的奉献让我自豪地认为财富都是我自己的，这让你来到了我的门口。但是这样的虚荣心只会阻碍女人爱情中自由投降的流动。

It is a new circumstance in romance, I acknowledge, and dreadfully derogatory of an heroine's dignity; but if it be as new in common life, the credit of a wild imagination will at least be all my own.

我承认，这是浪漫史中的一种新情况，而且严重贬低了女主人公的尊严；但如果它在日常生活中是新的，那么天马行空的想象力至少是我自己的功劳。

Like in Descendants I feel like I did all my own makeup all the time for the second and third films, just because I was so particular at that point and like we had so much fun doing our own makeup.

就像在《后裔》中一样，我觉得我在第二和第三部电影中一直都是自己化妆，只是因为那时候我很特别，而且我们自己化妆很有趣。