'All my life? 'I said. I couldn't believe it.

“一辈子？”我说道。我简直无法相信这一切。

All my life I've had to deal with prejudice.

我的整个人生我都必须面对歧视.

All my life I've been searching for a King.

我一生都在寻找国王。

All my life, I've wondered about life beyond the Earth.

一生中，我都在好奇地球外的生命。

All my life I thought my parents were the good guys.

我这一辈子都以为我父母是好人。

All my life, people I thought were my friends have left me.

我这一生 我视为朋友的人都离开了我。

All my life, people would say, " Oh, you're Mexican? You don't look Mexican."

在我生活中，大家总说：“啊，你是墨西哥人？你看着不像啊。”

All my life. I have lived far away from many of the people I love most.

我的一生。我住的地方离我最爱的人都很远。

I have lived here all my life.

我在这里住了一辈子。

" I have worshiped them all my life" .

" 我一生都敬拜他们。"

All my life, I have never had to go to a hairdresser, or to paint my lips or nails.

我活了这么大岁数，从没进过理发店，没涂过嘴唇，没涂过指甲。

I am. I lived here all my life.

是的，我一生都生活在这里。

Oh, yes, I've never been lonely in all my life.

是的，我的一生从来没孤单过。

Where have you been all my life?

我等了你大半辈子 你去哪了？

I've played video games all my life, basically.

基本上我的一生都在玩电子游戏。

But I have been writing all my life.

但我一生都在写作。

I spent all my life alone in a room.

我的一生都在房间里面孑然一人度过。

Oh, where has this been all my life?

我从前怎么都没享受过这个？

I've never been so humiliated in all my life.

我这辈子没那么丢脸过。

Yup, I've been fooled all my life. Ughh!

对啊，我已经上当很多次了，嗯！