They remain all their lives square pegs in round holes.

他们在工作中一直都是格格不入。

I have lived here all my life.

我在这里住了一辈子。

First of all, life is too short.

首先，人生苦短。

All life is based on the cell.

所有生命都基于细胞。

" To appreciate that all life is" connected.

意识到世界是“相互联系的”。

" I have worshiped them all my life" .

" 我一生都敬拜他们。"

The goal of all life is death.

那是弗洛伊德说的。

Protecting salmon helps all life in its habitat.

保护鲑鱼有利于其栖息地的所有生物生存。

All life on Earth owes its existence to the sun.

地球上所有生物，皆因太阳而存在。

I am. I lived here all my life.

是的，我一生都生活在这里。

You've been doing it all your life.

你这一生都在这么做。

As if that was all life was about.

仿佛这就是生活的本质。

She has lived in Beijing all her life.

她一辈子都生活在北京。

They have been wearing disguises all their lives.

它们一生都在伪装。

So all life on earth relies on diffusion.

生活热爱自由事物。因此，地球上所有生命都依赖于扩散。

Where have you been all my life?

我等了你大半辈子 你去哪了？

You say Black lives matter. It's all lives matter.

你说黑人的命也是命，但生命皆可贵。

But I have been writing all my life.

但我一生都在写作。

Most cats remain suspicious of humans all their lives.

在它们的一生中，大多数猫都对人存有戒心。

Then he was all life, and full of spirit.

然后他充满了激情。