I don't fit in here at all.

我与这里格格不入。

All here to breed before winter returns.

都趁着冬天来临之前来这里繁殖。

Oh, my goodness, the kids are all here.

哦，天呐，你们都来了。

Us, too. - Oh, great. You're all here.

我们也回来啦 -太好了 人齐了。

Chandler Bing. - Hi, honey. We're all here.

钱德宾 -嗨，亲爱的，我们全部都在这里。

All I have, all l know, right here.

我所知所能的一切，都在这里。

The European correspondents are all here now, Minister.

欧洲专题记者都来了 大臣。

It's all here in the winter catalog.

他的裤子和鞋子。

So, first of all, here's an example, right.

首先，这里有一个例子。

Yes, yes. It's all here. There you go.

是的，带来了。全在这里。给你。

The world's tallest hundred mountains are all here.

数百座世界高峰均聚于此地。

We're all here, we're ready to go.

大家各就各位，一切准备就绪。

We're all here as your mentors... or " Womentors" .

我们几个都可以做你的人生导师...或者说" 女生导师" 。

This is amazing. -Look at all of you here!

真是太好了。你们全在这儿！

All of a sudden we have them all here.

忽然之间 这些创新我们一应俱全。

Original settlers, town archives, founders stuff. It's all here.

原住民，小镇档案，创始人的资料。都在这了。

I'm just so excited we're all here together.

我只是很激动我们能一起来这里。

So why are we all here today in this room?

那么我们今天为什么会 相聚在这里呢？

It's great to have you all here once again.

很高兴你们再次来到这里。

You're probably wondering why I called you all here.

你们应该很好奇我为什么叫你们过来。