It was part of the economy drive in preparation for Hate Week.

即使最顺利的时候，电梯也是很少开的，现在又是白天停电。

Presumably it's like all the other government economy drives?

大概与所有其他的政府节约一样吧？

Right. Item 3. The economy drive.

好，第3项，节约运动。

Wealth generation today requires a very innovative economy driven by entrepreneurial spirits.

今天的财富创造需要一个由企业家精神驱动的非常创新的经济。

Then why? -It's an economy drive.

那是为何？-这叫节约运动。

They are energetic participants in a global economy driven by the flow of work, money, and ideas.

他们积极参与由劳工、资金和观念潮流所驱动的全球经济。

World Warcraft has an enormous player base, a robust player driven economy. and well, everyone you know is playing it.

《魔兽世界》拥有庞大的玩家基础，一个强大的玩家驱动的经济体系。而且，你认识的每个人都在玩。

Humphrey, you have frustrated me over open government, you have frustrated me over the economy drive, this time I'm going to have my way.

汉弗莱，你终止了我的透明政府，终止了我的节约运动，这次我可志在必得。

If we were to end the economy drive and close the Bureaucratic Watchdog Office, we could issue an immediate press announcement that you'd axed 800 jobs.

如果我们停止节约运动，关闭政府部门监察办公室，我们可以立即发布新闻通告说您砍掉了800个职位。

It is remarkable in the face of the cost and the price pressures that consumers are still finding a way to increase their spending power the economy, drive economic activity.

面对成本和价格的压力，消费者仍然能找到方法来增加他们的消费能力，促进经济，这一点非常了不起。