Yet relative price stability may now be adding to the rich world's economic woes.

然而, 相对稳定的价格如今可能会加剧富裕国家的经济困境。

Link to this plunging oil prices and economic woes and wealthy Gulf States, adding to uncertainty.

暴跌的油价、经济困难以及富有的海湾国家使局势更加不稳定。

Manufacturing failed to compensate for the losses, even if a cultural efflorescence led by the Beatles accompanied the economic woes.

即使披头士在经济萧条下引起了一场文化繁荣，制造业仍无法弥补这种损失。

And he's expecting the Turkish leader to really dig in his heels and blame the U.S. for Turkey's economic woes.

他预计土耳其领导人会固执已见，将土耳其的经济困境归咎于美国。

Though the housing market has not been the trigger of economic woes this time, investors and homeowners still braced for the worst

显然，新冠肺炎将把世界经济推入自上世纪30年代大萧条以来最严重的衰退。

OK, so tell me a little bit more about China's economic woes lately.

好的，请您再告诉我一些有关中国最近的经济困境的情况。

But economic woe is also playing a part, in what is set to be a testing time for the private sector as a whole.

但是个中原因也与当期的经济困境有关，它也是构成英国整个私立教育的考验期的角色之一。

There was very little that Van Buren thought he could do to address or to take care of these economic woes.

范布伦认为他无能为力解决或解决这些经济困境。

It's a struggle because many European countries are having their own domestic economic woes that are limiting their ability to spend on defense.

柯比：这是一场斗争，因为许多欧洲国家都有自己的国内经济困境，这限制了他们在国防上的支出能力。

Despite the country's economic woes, Bachelet has promised to push ahead with her ambitious plan to carry out more than 50 reforms in her first 100 days in office.

尽管这个国家处于经济困境当中, 巴切莱特已承诺推行她雄心勃勃的计划, 那就是在她上任100天进行50多项改革。

In times of economic woe, when normal patterns of consumption and investment are frozen, prodigal government spending can sometimes be the only way to break the vicious circle of declining demand and shrinking employment.

在经济困难时期，常规的消费和投资模式会陷入僵局，慷慨的政府开支有时候可能是打破需求下滑、失业率上升这个恶性循环的唯一途径。