Now there is only one superpower, with unprecedented military and economic strength.

现在世界上仅剩下一个超级大国，其拥有史无前例的军事和经济实力。

Then British Prime Minister Tony Blair called the giant jet a symbol of economic strength.

时任英国首相托尼·布莱尔称这个巨型飞机为“经济实力的象征”。

You know, ordinarily strong job growth and spending would be a sign of economic strength.

通常强劲的就业增长和支出是经济实力的标志。

You see, the various different major cities in Texas all have various different economic strengths today.

如今，德克萨斯州各大城市的经济实力各不相同。

But above all restoring Britain’s economic strength, and I am grateful to everyone who has helped to make that happen.

所有这一切都将让英国继续保持其经济实力。我对帮助实现这一切的所有人表示感谢。

The economic strength of the early Roman Republic will be examined.

早期罗马共和国的经济实力将受到检验。

54. The economic strength of the early Roman Republic will be examined.

我们将考察罗马共和国早期的经济实力。

Goldman Sachs, a bank, produces a " current-activity indicator" , a real-time measure of economic strength.

银行高盛 (Goldman Sachs) 制定了“当前活动指标”，这是衡量经济实力的实时指标。

Hong Kong is on the road to stability, economic strength and is able to weather this COVID-19 crisis pretty well.

香港正走在稳定、经济强劲的道路上，能够很好地度过这场 COVID-19 危机。

It has to do with carbon, and it has to do with health, with jobs, and with overall economic strength.

它与碳有关，与健康、就业和整体经济实力有关。

The conception of the towers began as a nationalistic endeavor in the 1990s, intended to assert Malaysia's burgeoning economic strength.

这些塔的概念始于 1990 年代的民族主义努力，旨在维护马来西亚蓬勃发展的经济实力。

They need not only aid; more than anything, they need improved trading opportunities if they are to gain the dignity of growing economic strength and independence.

他们不仅需要援助，最重要的是，如果他们想通过发展经济、保持独立来赢得人们尊重的话，他们还需要改善贸易机会。

But the United States had become a world power. It was tied to other countries by trade, politics and shared interests. And America had gained new economic strength.

但美国已经成为世界强国，它通过贸易、政治和共同利益与其他国家联系在一起。美国获得了新的经济实力。

That's how happy people feel they are and why - based on factors such as, economic strength, social support, life expectancy, freedom of choice, generosity, and perceived corruption.

这就是人们感到幸福的程度以及原因— — 基于经济实力、社会支持、 预期寿命、 选择自由、 慷慨和感知腐败等因素。

Calhoun defended slavery in the American south. He said that what was called slavery was really a political institution necessary for the peace, safety, and economic strength of those states where it existed.

卡尔霍恩保卫了美国南部的奴隶制，他说，所谓的奴隶制实际上是一种政治制度，对于存在奴隶制的各州之间的和平、安全和经济实力是必要的。