Many women also resort to foul play as they are not equipped with economic resources, it added.

报告还说，由于经济条件不佳，许多女性也会采取不正当手段（杀婴）。

Its forests are one of the country's most important economic resources, but they have the time to regenerate.

它的森林是国家最重要的经济来源, 但它们现在有足够时间再生。

This increases the expense of government, and reduces correspondingly the amount of economic resources that could be used for developing the country.

这样的一来就增加了政府的开支，从而相应地减少了可以用来了展国家的那部分经济资源。

And she noted the high number of teachers who leave their jobs takes economic resources that could be better used somewhere else.

她指出，离岗教师人数众多，占用了本可以更好地用于其他领域的经济资源。

The greatest single economic resource of New England outside of agriculture was the fisheries.

——除农业外，新英格兰最大的单一经济资源是渔业。

But in terms of how social and economic resources are distributed, the color of one’s skin plays no role.

但就社会和经济资源的分配方式而言，肤色无关紧要。

And he said laws were needed to prevent a few wealthy men from using the economic resources of the country for their own purposes.

他还说，需要制定法律，防止少数富人为了自己的目的利用国家的经济资源。

Families are groups of people who are related by genetics, marriage, or choice, and who share material, emotional, and economic resources.

家庭是指因遗传、婚姻或选择而相互关联并共享物质、情感和经济资源的人群。

In China, this term has been borrowed to describe the phenomenon where the competition for social and economic resources is intensified.

在中国，这个词被用来描述社会和经济资源竞争加剧的现象。

Its commander was confident that America's vast economic resources and manpower would make the difference, but warned his allies that it would take time.

其指挥官相信美国庞大的经济资源和人力将发挥作用，但警告他的盟友这需要时间。

But in practice, how well they do their job is often a matter of who the defendant is and the economic resources that they have access to.

但在实践中，他们工作的好坏往往取决于被告是谁以及他们可以获得的经济资源。

Even with the higher death rates, the high birth rates in lower income countries mean that the populations in poor countries double every 25 years, further straining those countries’ economic resources.

即使死亡率较高， 低收入国家的高出生率也意味着贫穷国家的人口每 25 年翻一番，进一步使这些国家的经济资源紧张。

Economists will tell you that this is a great thing, because these countries, or at least a lot of them, need economic resources and many, to accelerate their development pathway and climate adaptation.

经济学家会告诉你，这是一件好事，因为这些国家，或者至少其中很多国家，需要经济资源和许多资源来加速他们的发展道路和气候适应。

You know, we grew up with next to nothing in terms of resources, economic resources but I had an immense amount of support from my mom and from my siblings and from the whole community.

你知道，我们在资源、经济资源方面几乎一无所有，但我得到了妈妈、兄弟姐妹和整个社区的大力支持。

But in between the beer and the bread, and the hypothetical foie gras, you can see the logistical infrastructure of an enduring and powerful state, able to mobilise vast human and economic resources for public works and military campaigns.

在啤酒、面包和我们假想的鹅肝之间，能够勾勒出一个强大持久的国家的后勤保障结构，它能够自由调动广大的劳动力资源与经济资源，来进行公共与军事建设。