Economic recovery is just around the corner.

经济复苏就在眼前。

But the sluggish US economic recovery has also contributed to the exodus.

美国经济复苏放缓也是原因之一。

We need to work together to promote economic recovery.

我们要共同促进经济复苏。

The economic recovery has continued at a moderate pace.

然而经济复苏仍然按照中等速度继续。

Overseas, weak global economic recovery and rising protectionism bring growing pressure.

在国外，全球经济复苏乏力，不断增加的保护主义带来了越来越大的压力。

The Treasury credits economic recovery for boosting tax revenues.

财政部将税收增加归功于经济复苏。

So why are large companies still cutting jobs amid nascent economic recovery?

因此在这刚刚开始的经济复苏阶段各大公司为何还在进行裁员?

Global economic recovery is fragile and unsteady, and various risks and crises are emerging.

全球经济复苏脆弱曲折，各种风险危机层出不穷。

Items topping the agenda will be the global economic recovery and cyber security.

峰会的主要议题为全球经济复苏及网络安全。

It's part of the efforts to shore up economic recovery this year.

这是今年支撑经济复苏的努力的一部分。

Fed Chair Jerome Powell said the ongoing economic recovery justifies today's actions.

美联储主席杰罗米·鲍威尔称，目前的经济复苏为加息做出了解释。

Last month, the government of Canada announced plans to support economic recovery through immigration.

上个月，加拿大政府宣布了支持移民经济复苏的计划。

Profitability amid China's economic recovery was boosted by improving production and falling costs.

中国经济复苏期间的盈利能力受到生产改善和成本下降的提振。

The central bank says it will continue to provide necessary support for economic recovery.

央行表示，将继续为经济复苏提供必要的支持。

They also discussed ways to enhance cooperation in anti-pandemic efforts, economic recovery and regional security.

他们还讨论了如何在防治流行病、经济复苏和区域安全方面加强合作。

The prospects for economic recovery are uncertain, and there's still a long way to go.

经济复苏前景不明，还有很长的路要走。

The IMF says the agreement will support Sri Lanka's economic recovery with a 48-month arrangement.

国际货币基金组织表示，该协议约定在 48 个月内（放款）支持斯里兰卡的经济复苏。

They also said that Sino-U.S. coordination on policies is important to the global economic recovery.

他们还表示，中美两国在政策上的协调对全球经济复苏非常重要。

Local authorities are taking various measures to boost consumer spending for the region's economic recovery.

当地政府正在采取各种措施，以促进该地区经济复苏的消费支出。

Some economists blame the lack of an economic recovery for all on political disagreements in Washington.

有的经济学家将经济尚未全面回暖归咎于华盛顿的政治分歧。