This, he said, could easily lead to " blackouts resulting in huge economic losses" .

他说，这很容易导致" 停电，造成巨大的经济损失" 。

Traditional near-shore fish farms cause a range of environmental issues as well as economic loss.

传统的近岸养鱼场会造成一系列环境问题以及经济损失。

Future sanctions imposed by America on Russia could, it fears, stop operations, entailing economic losses or safety risks.

政府担心美国未来对俄罗斯做出的制裁可能会中止运营、导致经济损失或带来安全风险。

It said the disease could kill up to 80 million people and cause serious economic losses.

该组织还表示，这种流行病会导致多达8000万人死亡，还会导致严重的经济损失。

The extreme weather has caused direct economic losses of 2.65 billion yuan after destroying farmland and houses.

极端天气破坏农田、房屋后，造成直接经济损失 26.5 亿元。

It also says U.S. sanctions have resulted in enormous economic losses in countries such as Iraq and Afghanistan.

文件还显示，美国的制裁在伊拉克和阿富汗等国造成了巨大的经济损失。

It's been closed for nearly four months, with an economic loss estimated at over 40 million euros.

它已经关闭了近四个月，经济损失估计超过4000万欧元。

The World Bank President says the most important issue is to act quickly in order to limit economic losses.

世界银行行长表示，最重要的是迅速采取行动，以便限制经济损失。

At least 30 tornadoes have swept through six U.S. states, causing a large number of casualties and economic losses.

至少有 30 场龙卷风席卷美国六个州，造成了大量的人员伤亡和经济损失。

The flood has also caused direct economic losses worth close to 180 billion yuan, roughly 26 billion U.S. dollars.

洪灾还造成直接经济损失近1800亿元，约合280亿美元。

All of this information, by the way, coming from the U.S. Geological Survey, in terms of economic losses as well.

顺便说一下，这一信息以及经济损失数据来自美国地质调查局。

They have helped avoid or recover more than 97 million yuan, or about 14 million U.S. dollars, of economic losses.

他们帮助避免或挽回了9700多万元人民币（约合1400万美元）的经济损失。

Over 300 houses have collapsed, and the direct economic loss has reached 147 million yuan, or 21 million U.S. dollars.

暴雨还导致300余座房屋倒塌，直接经济损失达1.47亿元，约合2100万美元。

" We need to have stronger preparedness across the board to avoid unnecessary loss of life and large economic losses" .

" 我们需要做好全方位准备，加大力度，避免不必要的生命以及经济损失。"

However, the impact of the Sichuan quake was not only felt through the death toll-it also resulted in significant economic loss.

然而，汶川地震的影响不仅体现在死亡人数上—它还造成了重大的经济损失。

These catastrophic events caused more than $1.5 trillion in economic losses.

这些灾难性事件造成了超过 1. 5 万亿美元的经济损失。

In the United States, for example, women experience economic loss far more than men after divorce.

例如，在美国，离婚后女性遭受的经济损失远远超过男性。

Because of the severe earthquake, the direct economic losses exceeded 845 billion yuan (133 billion US dollars).

由于强烈地震，直接经济损失超过8450亿元人民币（1330亿美元）。

These secondary effects account for 40% of economic losses and deaths, so they shouldn't be taken lightly.

这些次要影响占经济损失和死亡的40%，因此不应掉以轻心。

Yearly economic losses to auto theft, robbery and burglary combined come to much less at 14 billion a year.

汽车盗窃、抢劫和入室盗窃每年造成的经济损失要少得多，为每年 140 亿美元。