Their expenditure created a virtuous economic cycle.

他们的开支创造了经济的良性循环。

First, tight control over the economic cycle and the debt machine.

首先，严格控制经济周期和债务机器。

Profits are falling across the big banks as the economic cycle turns.

随着经济周期的转变，各大银行的利润都在下降。

I'm Carl Azuz at the CNN Center and we're starting the week with what's been called the biggest surprise of the economic cycle.

我是Carl Azuz，在CNN中心为您报道。本周一开始，我们将带来所谓的经济周期中最大的新闻。

And it’s connected with the economic cycles as well.

它也与经济周期有关。

This is the economic or business cycle.

这就是经济或商业周期。

It could just be to do with fears about the economic cycle.

这可能只是与对经济周期的担忧有关。

An early sign of change was the surge in minimum wages during the previous economic cycle.

变化的早期迹象是前一个经济周期内最低工资的飙升。

So Ghana sometimes has this cycle of not necessarily boom and bust, but like very topsy turvy economic cycles.

所以加纳有时会有这种周期， 不一定是繁荣和萧条，而是非常颠倒的经济周期。

This is when the rubber really meets the road for the economic cycle, notes Carl Riccadonna of BNP Paribas, a bank.

法国巴黎银行 (BNP Paribas) 银行的卡尔·里卡多纳 (Carl Riccadonna) 指出，这是橡胶真正遇到经济周期道路的时候。

And I suppose what investors collectively are telling us here is that this economic cycle, this period of recovery after the pandemic, might be quite a short one.

我想投资者告诉我们的是，这个经济周期，也就是疫情后的复苏期可能是相当短暂的。

Another article, by Wang Mingyuan, a think-tank researcher, suggests that the barbecue hype is a sign of the end of a decades-long economic cycle.

智库研究员王明远的另一篇文章认为，烧烤热潮是长达数十年的经济周期结束的标志。

There's an old phrase in the economic punditry business, which is, " The housing cycle is the economic cycle, " because housing is very up and down.

经济专家界有句老话，那就是“房地产周期就是经济周期”，因为房地产市场的波动很大。

The number of SPAC IPOs has waxed and waned over  the years in tandem with the economic cycles, and they have been making a resurgence of late.

多年来，随着经济周期的变化， SPAC IPO 的数量起伏不定，最近又开始复苏。