For Dr Eccleston, biomarkers, though useful, must not supplant the individual's reported experience.

对于埃克莱斯顿博士来说，生物标记虽然有用，但绝不能取代个人报告的经历。

In 2012, she submitted an abstract on intergenerational pain in the poetry of Robert Frost to a conference where Dr Eccleston was presenting.

2012年，她向埃克莱斯顿博士演讲的一次会议提交了一篇关于罗伯特·弗罗斯特诗歌中代际痛苦的摘要。

They quickly moved into a house in Eccleston Square in Pimlico in London where their first child, a daughter named Diana, was born in 1909. Four more children followed.

他们很快搬进了伦敦皮姆利科埃克莱斯顿广场的一所房子，1909 年， 他们的第一个孩子出生了， 女儿名叫戴安娜。 随后又生了四个孩子。

" Chronic pain as a research endeavour is a bit of a car crash, " says Christopher Eccleston, head of the Pain Research Centre at the University of Bath, in Britain.

英国巴斯大学疼痛研究中心主任克里斯托弗·埃克莱斯顿说：“慢性疼痛作为一项研究工作有点像一场车祸。”

Exhausted by the pain and frustrated by the lack of a diagnosis, Ms Charlwood decided to engineer a meeting with the University of Bath's Dr Eccleston, whose work on chronic pain she had admired from a distance.

查尔伍德女士因疼痛而疲惫不堪， 又因缺乏诊断而感到沮丧，她决定与巴斯大学的埃克莱斯顿博士会面，她从远处钦佩埃克莱斯顿博士在慢性疼痛方面的研究。