They were just eating it like crazy.

他们就是疯狂购买。

You suck! You eat like a moron!

你弱爆了！你吃相真蠢！

Ate like crap and drank too much.

总是吃垃圾食品 喝得烂醉如泥。

To eat like a horse, to eat a lot.

狼吞虎咽，吃的很多。

We all know what eating like an adult actually is.

我们都知道成年人应该如何饮食。

And maybe you've been eating like that for decades.

可能几十年来你一直都是这样的饮食习惯。

Why can't you eat it like a normal person?

你为什么不能像正常人一样吃？

Why can't we eat regular food like normal people?

我们就不能像其他人一样吃正常点儿吗？

We order calzones, cut them open, eat them like pizza.

咱们叫披萨饺，把它们切开，然后当披萨吃。

You eat like this every day? There is so much food.

你每天都这样吃吗？这里有这么多的食物。

We've had 'gobbling' — eating quickly and loudly like a turkey.

我们学了“大口吃”——像火鸡一样又快又大声地吃东西。

You just think that 'cause you eat like a rabbit.

那是因为你吃东西像个兔子。

Well, I can't eat like a tenyearold all the time.

嗯，我不能总吃的像个十岁的孩子。

You might also tell your examiner, I love to eat like a horse.

你可能还会告诉考官，我喜欢像马一样吃东西。

Chinese doctors believe that they should eat more yin foods like tofu.

中医认为他们应当多吃阴性食品，像豆腐。

Be seated, he told me, and eat like the famished man you must be.

请坐，请吃，您已经好久不吃东西了，请不要客气。

But are the risks big enough to stop eating foods like lamb chops and hamburgers?

但摄入红肉类食物的风险是否高到人们要停止吃羊排和汉堡的地步呢？

Plum pudding is eaten in country houses like this throughout the autumn and winter months.

秋冬两季，在乡间别墅里，我们经常吃梅子布丁。

I'll have to eat like a hummingbird just to keep from freezing to death.

我得像蜂鸟那样吃东西才能不被冻死。

Okay, what is your secret? How can you eat like that and keep your figure?

你究竟有什么秘诀？怎么做到像你这样吃东西还能保持苗条的身材的？