He has an easy manner and people like him instantly.

举止随和，大家会很快喜欢上他。

Elizabeth could not help smiling at his easy manner of directing his friend.

伊丽莎白听到他能够这样轻而易举地指挥他的朋友，不禁一笑。

After telling the lie, the liar believes he's resolved the conflict in a quick and easy manner.

说完谎后，说谎者认为他已经快速而轻松地解决了冲突。

Laurie, having dutifully gone to college to please his grandfather, was now getting through it in the easiest possible manner to please himself.

劳里为了讨好他的祖父，顺从地进了大学，现在正以尽可能漫不经心的态度度过他的大学生活来讨好自己。