And it's easier said than done.

而且说起来容易做起来难。

That is easier said than done.

说起来容易做起来难。

This is easier said than done.

但这一方法言易于行。

But it was easier said than done.

听上去简单，做起来难。

But it's easier said than done.

但说起来容易做起来难。

I know it's easier said than done.

我知道说的比做的容易。

I think it's easier said than done.

说起来容易做起来难。

That is far easier said than done.

这说起来容易，实际难度却大得多。

However, this is much easier said than done.

不过，说起来简单做起来难。

Of course, it's easier said than done.

当然，说起来容易做起来难。

It's easier said than done, but practice self-forgiveness.

说起来容易做起来难，但一定要学会原谅自己。

But this may all be easier said than done.

但这可能知易行难。

But doing that, of course, is easier said than done.

当然，说起来容易做起来难。

Sophie Schell discovers it's easier said than done.

Sophie Schell发现：这说起来容易，做起来难。

That's easier said than done. I read recently that only 41% of Americans adhere to a budget.

说起来容易做起来难。我最近读到，只有 41% 的美国人坚持做预算。

But once again, that's really easier said than done.

但是同样，说起来容易做起来难。

However, removing soda from one's diet is much easier said than done.

然而，彻底戒掉苏打水说起来容易，做起来难。

Yeah, well, easier said than done. I gave him back his ring. So.

说起来容易做起来难。我把他的戒指还给他了。所以。

Making it work on a large scale, however, is much easier said than done.

但是，大规模地使用太阳能却是说起来容易做起来难。

That maybe easier said than done.

说起来容易做起来难。