Ease your way back into work.

慢慢来。

Once your fever has subsided, wait a week before easing back in, says Nieman.

一旦你的烧已经消退，请等一周再慢慢恢复锻炼，尼曼说。

" Of course I'd meet you, " Claire said, easing her mother right back on the taxi seat.

“我当然会来接你，”克莱尔说，同时一面帮她母亲在出租车后面的座位上舒坦地坐好。

Ease your way back into work.

1. 轻松重返工作岗位。

Many economists are expecting growth to ease back a bit in the current quarter, and Mark Zandi of Moody's Analytics is among them.

许多经济学家预计增长会在当前季度缓和, 而穆迪分析的马克·赞迪就是其中之一。

Jean eased back on the pillows and relaxed.

【ease】琼轻轻躺回到枕头上休息。

Why don't you ease back on the hostility?

干嘛这么生气？

After the baby, she eased herself back into work.

【ease】生完孩子她又重新开始工作了。

A thumb with a big angry wart on the first joint eased the hammer back.

第一个关节上有一个大的愤怒的疣的拇指使锤子向后移动。

And can I get over the pettiness and overlook things and ease back a little bit?

我可以克服琐事而忽视事情并放松一点吗？

Eyes shifted away from Paul and she saw him ease himself back from the table, freeing himself for action.

眼睛从保罗身上移开，她看到他从桌子上放松下来，腾出时间去做事。

British government-bond yields eased back to levels they were before unfunded tax cuts, now mostly scrapped, caused panic selling and prompted an intervention from the Bank of England in September.

英国政府债券收益率回落到无资金准备的减税措施之前的水平，目前该措施已基本取消，这项措施曾导致恐慌性抛售，促使英国中央银行在9月份进行干预。

The yield on ten-year British gilts eased back to around 4% after the government ditched its plan to scrap the top rate of income tax (two months ago the yield was around 2%).

在英国政府放弃取消所得税最高税率的计划后，10年期英国国债的收益率回落到4%左右(两个月前收益率在2%左右)。