Scientists in Spain are simulating the launch and early operations of a space telescope that's set to gaze a far-away planets.

西班牙科学家正在模拟一架太空望远镜的发射和早期操作，这架望远镜的目标是观测遥远的行星。

On the occasion of an earlier operation, an occult occidental gave occasion to her attention.

在早先的一次手术之际，一个神秘的西洋人引起她的注意。

FINDER is still being developed and tested. NASA says it could start being used in searching rescue operation as early as next year.

“发现者”目前仍在开发和测试中，美国航天局称该设备最早明年能使用在搜救工作中。

But Israel's earlier operations there left a security vacuum, and Hamas has taken advantage of it to regroup. In southern Gaza, Israel further expanded operations.

但以色列早些时候的军事行动留下了安全真空，哈马斯利用它重新集结军队。在加沙南部，以色列进一步扩大军事行动。

At least two other former officials on trial alongside Camara over a 2009 massacre during his presidency were taken in the earlier operation that sparked heavy gunfire in the capital Conakry, a minister and lawyers said.

一位部长和律师说，至少还有另外两名与卡马拉一起的前官员在早些时候的行动中被捕，他们因2009年卡马拉总统任期内的一起大屠杀而受审，那次行动在首都科纳克里引发了猛烈的炮火。