He said that about 700 people worked in the buildings, which were open all day and night.

他表示，约700余人在呼叫中心日夜不停歇地工作。

" For us, I mean. We can't walk all day and night like you Dwarfs." Then he turned to the others.

“我的意思是，对我们来说。我们不能像你们小矮人那样，日夜兼程。”说着，他转向他的弟弟妹妹。

It rained all day and night.

下了一天一夜的雨。

It rained all day and night, so that I could not go out.

下了一天一夜的雨， 没法出门。

I don't want you shooting this ball all day and night.

所以我不希望你就这么 在这整晚的练习投篮。

You can bang Velcro together all day and night and if it's not turned the right way it'll never stick together.

你可以整天整夜地把维可牢尼龙搭扣粘在一起，如果它没有以正确的方式转动，它永远不会粘在一起。

Astronaut, Ed Gibson, wanted to use his professional judgement to complete the work, not be bossed around by ground control 24 hours a day - an expression meaning, all day and night.

宇航员艾德·吉布森想要用他的专业判断来完成工作，我不是被地面控制中心 24 小时 —— 这个表达的意思是整天 —— 指使。

Astronaut, Ed Gibson, wanted to use his professional judgement to complete the work, not be bossed around by ground control 24 hours a day – an expression meaning, all day and night.

宇航员埃德·吉布森想用他的专业判断来完成工作，而不是一天24小时都被地面控制中心指挥，这个表达是指整天整夜。

You didn't wallow in your own filth and self-pity, you didn't pollute your own mind by sitting in front of the TV set all day and night, you didn't snarl and snap at people.

你不会在自己的秽物中打滚，不会沉迷于自怜，不会整天整夜坐在电视机前污染自己的心灵，更不会大声对别人咆哮。

I do not mean that they work at their jobs all day and night but that they have much business in their minds always that does not let them rest.

我并不是说他们日以继夜地工作， 而是说他们脑子里总是有很多事情让他们无法休息。

'She was hanging about me all day, and night too, when I was stretched on my back; and you, like a blackhearted wolf as you are, kept yourself aloof, ' said Sikes.

“她整天都在我身边转来转去，当我仰面躺着时，晚上也是如此；而你，就像一头黑心狼一样，保持着冷漠，”赛克斯说。