All were exposed to dust mites, which provoke inflammation.

这3组都曝露在可以激发体内免疫炎症反应的微生物灰尘环境中。

Have you ever heard of dust mites? They're probably crawling all over this thing.

你们听说过尘螨吗？他们大概在这些东西上到处爬。

Our method here has allowed us to create a barrier for dust mites and allergens.

我们的解决方法是为尘螨和过敏源制造障碍。

Dust mites are notoriously hard to get rid of, especially from bed linen, because they can easily pass through pores in the fabric.

尘螨难以解决，特别是床单上的尘螨，因为它们能够轻而易举的在布料孔中穿梭。

Your bed is home to countless dust mites, a variety of bacteria, and 17 different types of fungal spores!

你的床是无数尘螨、各种细菌和 17 种不同类型真菌孢子的家！

Now shrimp shellfish and dust mites are all invertebrates and all of them trigger allergies thanks to a protein called tropomyosin.

虾等甲壳类动物和尘螨都是无脊椎动物，它们之所以会触发过敏反应是因为一种叫做原肌球蛋白的物质。

Dust mites eat animal dander, human skin, and some fungi.

尘螨吃动物皮屑、人体皮肤和一些真菌。

Dust mites are tiny creatures, invisible to the naked eye.

【eye】尘螨是极小的生物，凭肉眼是看不见的。

Dust mites are the worst because they leave little bits of feces all over your bed.

尘螨是最糟糕的，因为它们会在你的床上留下少量粪便。

Have you ever heard of dust mites?

你们听说过尘螨吗？

Including fungi, bacteria, dirt, pollen, harsh chemicals, and even dust mites.

包括真菌、细菌、污垢、花粉、刺激性化学物质，甚至尘螨。

The first is " dust (dust) mites (mites)." " Dust" is small pieces of dirt.

第一种是“尘埃（dust）螨（螨）”。“尘”是小块的污垢。

Because something else is already there waiting to gobble them up: dust mites.

因为那里已经有别的东西等着吞噬它们了：尘螨。

And dust mites, well, they're actually not the only allergen in a dirty bed.

而尘螨实际上并不是脏床上的唯一过敏原。

Now a lot of people are allergic to shrimp and other shellfish, and a lot of those people are also allergic to little bugs called dust mites.

许多人对虾以及其他甲壳类过敏，也有许多人会对尘螨产生过敏反应。

You might also be allergic to dust mites, insect bites, or even mold spores in your home.

医生：你也可能对家里的尘螨、昆虫叮咬甚至霉菌孢子过敏。

That'll kill a lot of bacteria and dust mites, get out stains, and remove oils.

这会杀死大量细菌和尘螨，去除污渍和油脂。

Well, a lot of other things love it too, including fungi, bacteria, dirt, pollen, harsh chemicals, and even dust mites.

嗯，很多其他东西也喜欢它，包括真菌、细菌、污垢、花粉、刺激性化学物质，甚至尘螨。

Dust mites and their feces produce proteins that cause red and itchy eyes, runny noses, and other cold-like symptoms in people who are allergic.

尘螨及其粪便会产生蛋白质，导致过敏者的眼睛发红、发痒、流鼻涕以及其他类似感冒的症状。

I’m talking about dust mites, those microscopic, insect-like creatures that live in places like your carpet or mattress and munch down on dead skin and dander.

我说的是尘螨， 这些微小的、类似昆虫的生物生活在地毯或床垫等地方， 啃食死皮和皮屑。