And what about durum wheat, which grows abundantly in Mediterranean lands and is used to make pasta, flatbreads and couscous?

那么盛产于地中海地区，被用来制作意大利面、扁面包和粗麦粉的硬质小麦呢？

In Italy, we tend to use durum wheat.

在意大利，我们倾向于使用硬质小麦。

Dry pasta is always durum wheat flour and water.

干意大利面总是硬质小麦粉和水。

Modern bread and durum wheats, on the other hand, are free-threshing wheats -- meaning, when you harvest them, the grain separates from all the un-useful stuff pretty easily.

另一方面， 现代面包和硬粒小麦是自由脱粒小麦— —这意味着， 当你收获它们时， 谷物很容易与所有无用的东西分离。