So they dumped British tea into the sea.

所以他们把英国茶倒进了海里。

Many people were shot and dumped into mass graves.

很多人遭到枪杀，被丢进乱葬坑。

Industries pollute rivers by dumping poisonous chemicals into them.

工业企业向河流倾倒的有毒化学物质，污染了水源。

Tons of garbage, normally dumped into the river, is recycled.

他对以前成吨倾倒入河的垃圾进行回收。

They were dumping thousands of illegal immigrants into these small little towns.

他们把成千上万的非法移民塞到这些小镇。

Excess free cortisol is filtered in kidneys and dumped into the urine.

过量的游离皮质醇经肾脏过滤排入尿中。

And he was dumping some kind of powder into the cattle feed.

他在向牛饲料里倒某种粉末。

Trucks dumped 125 tons of ripe tomato into the streets for the event.

为了此次大战，卡车在道路上倾倒了125吨西红柿。

In fact, eight millions tons of plastics is dumped into our oceans every year.

事实上，每年有800万吨塑料被倾倒入我们的海洋。

But reef restoration isn't as simple as just dumping oysters into a bay.

但是，珊瑚礁的恢复并不像只是把牡蛎扔进海湾那么简单。

But it's also dumping huge amounts of nutrients and minerals into Arctic waters.

但同时大量营养物质及矿物也会流入北极海域。

We're putting all our waste and dumping all their waste into it.

我们往海洋中倾倒所有垃圾和废料。

In short that means balancing the carbon dumped into the atmosphere with carbon taken away.

简而言之，这意味着平衡排放到大气中的碳和带走的碳。

Japan began dumping the water into the ocean in August despite domestic and international opposition.

今年 8 月，日本不顾国内外反对，开始向海洋倾倒核污水。

After the gold was extracted, the cyanide solution was dumped into the town's Whitewood Creek.

黄金提取出来后，氰化物溶液被倒入镇上的怀特伍德溪中。

And safe or not, dumping contaminated water into the ocean will be devastating to their reputations and livelihoods.

无论安全与否，向海洋倾倒核废水将对渔民们的声誉和生计造成毁灭性的打击。

The chylomicrons slowly make their way up into the thoracic duct and get dumped into the venous blood.

乳糜微粒缓慢地上行进入胸导管，并被注入静脉血。

They are piling up especially quickly in Europe, where dumping them into landfills was banned in 2006.

轮胎的累积在欧洲特别迅速，因为2006年欧洲禁止把它们倒入垃圾堆。

According to recent studies, more like 1,500 rivers play a part in dumping plastic into the sea.

根据最近的研究，大约有 1500 条河流在向海洋倾倒塑料的过程中发挥了作用。

Because he dumped a ton of money into this car and in the end, it wouldn't run.

因为他在车里投入了好大一笔钱，但最后车却跑不起来。